Traduzione del testo della canzone So It Goes - RATKING

So It Goes (originale)

No need to be cooping it home
Got the stoop as my throne
Brick and concrete stricken on me, with a raunchy ho swollen
No Rome throne golden
Only beige with a mix of grey that’s the closest, much of my motion’s
The Hudson a flowing
Carrying Russian locust, Irish locust, Puerto Rican locust
Get off the boat and seeking, to go kiss the golden streets, but
No it’s, instead stop, still get hot off bedrock, accept home, left home
To get a home, to get it on, to get a grip, to get a life long bird
On a quite strong grip
Looking at your New York Giants with eyes that realize how high it gets
Business legitimate or you swiping shit, kind of like this Nikon lens
Stole it from a ho, she was high on meds
Brought it to Canal, now they buying it
Recycling it on some unlicensed shit
How could you put a, pu-put a price on this
City we surviving in, city we be vibing with
City I been living here my whole life, how could I be hyped on shit?
Six million trains to ride, choose one
Six million stories to tell, whose one?
There’s plenty as many as pennies in the futon
Hidden, waiting, to be spitten once the crews gone City got me working,
got me doing service, don’t deserve it
Witty, whittling, learning
Most this wood is probably burning
Most this wood is probably burning
How can you buy, sell the sky, warmth of the land
Spit where you want, nigga don’t give a damn
Freshness of air, sparkle on the water
Eagles are our brothers, and flowers are our daughters
Thirst, desire dreams, pleasure sorrow
Sacrifices in depth blue shade grove taro
Where was it then it wasn’t far though
Attach your attention to now, no not tomorrow
Air precious, same, same breath
The beast, the trees, the spore, the man, the rest
Rotten buffaloes on the prairie, no not the pain
White chief from Washington shot from trains
If all beasts were gone, life as one
Man would die from a great longing to sing
Cling to calls and fallen wings
Up to me, I’d spring to spring and fling this bling

So It Goes (traduzione)

Non c'è bisogno di tenerlo in casa
Ho la china come mio trono
Mattoni e cemento mi hanno colpito addosso, con una gobba volgare
Nessun trono di Roma d'oro
Solo beige con un mix di grigio che è il più vicino, gran parte del mio movimento
L'Hudson scorre
Portando locusta russa, locusta irlandese, locusta portoricana
Scendi dalla barca e cerca, di andare a baciare le strade dorate, ma
No è, invece fermati, continua a scaldarti, accetta casa, lascia casa
Per avere una casa, per indossarla, per avere una presa, per avere un uccello che dura tutta la vita
Su una presa abbastanza forte
Guardando i tuoi New York Giants con occhi che si rendono conto di quanto in alto arrivi
Affari legittimi o sfregamento di merda, un po come questo obiettivo Nikon
L'ha rubato a una puttana, era fatta di medicine
L'hanno portato a Canal, ora lo comprano
Riciclandolo su qualche merda senza licenza
Come potresti mettere un prezzo su questo
Città in cui sopravviviamo, città con cui viviamo
Città Ho vissuto qui tutta la mia vita, come potrei essere esaltato dalla merda?
Sei milioni di treni da guidare, scegline uno
Sei milioni di storie da raccontare, di chi?
Ci sono tanti quanti centesimi nel futon
Nascosto, in attesa di essere sputato una volta che le squadre se ne saranno andate. La città mi ha fatto lavorare,
mi ha fatto fare servizio, non me lo merito
Spiritoso, ingegnoso, di apprendimento
La maggior parte di questo legno probabilmente sta bruciando
La maggior parte di questo legno probabilmente sta bruciando
Come puoi comprare, vendere il cielo, il calore della terra
Sputare dove vuoi, negro non gliene frega niente
Freschezza dell'aria, scintillio sull'acqua
Le aquile sono i nostri fratelli e i fiori le nostre figlie
Sete, desiderio sogni, piacere dolore
Sacrifica in profondità il boschetto all'ombra blu taro
Dov'era allora non era lontano però
Attacca la tua attenzione a adesso, no non a domani
Aria preziosa, stesso, stesso respiro
La bestia, gli alberi, la spora, l'uomo, il resto
Bufali marci nella prateria, no non il dolore
Il capo bianco di Washington sparato dai treni
Se tutte le bestie fossero scomparse, la vita come una
L'uomo morirebbe per un grande desiderio di cantare
Aggrappati ai richiami e alle ali cadute
Per me, salterei in primavera e lancerei questo gioiello