Traduzione del testo della canzone Hjärteblod - Raubtier

Hjärteblod (originale)

Du sitter övergiven driven utav demoner
Med jagad blick
Du väntar ännu, du har väntat I eoner
På vad du aldrig fick
För din inre syn ser du bilden av en kvinna
Hon som var ditt allt
Hon som valde att bedra för att sen försvinna
Hennes hjärta var kallt
Kallt
Kärlek är som en vässad kniv
I onda händer tar den liv
Du blev blek som döden när du förstod
Att det mörka röda är hjärteblod
Hjärteblod
Du är fången I din egen naiva dumhet
Men tiden lär
Hjärtat blöder till det härdats
Till evig stumhet
För kärleken tär
Den tär
Kärlek är som en vässad kniv
I onda händer tar den liv
Du blev blek som döden när du förstod
Att det mörka röda är hjärteblod
Hjärteblod x3

Hjärteblod (traduzione)

Sei abbandonato dai demoni
Con uno sguardo inseguito
Stai ancora aspettando, stai aspettando da eoni
Su quello che non hai mai avuto
Per la tua visione interiore, vedi l'immagine di una donna
Lei che era il tuo tutto
Lei che ha scelto di ingannare e poi scomparire
Il suo cuore era freddo
Freddo
L'amore è come un coltello affilato
In mani malvagie ci vuole la vita
Sei diventato pallido come la morte quando hai capito
Che il rosso scuro è il sangue del cuore
Linfa vitale
Sei intrappolato nella tua stessa ingenua stupidità
Ma il tempo lo dirà
Il cuore sanguina finché non si indurisce
All'eterno mutismo
Perché l'amore mangia
Mangia
L'amore è come un coltello affilato
In mani malvagie ci vuole la vita
Sei diventato pallido come la morte quando hai capito
Che il rosso scuro è il sangue del cuore
Sangue del cuore x3