Traduzione del testo della canzone Hymn - Raubtier

Hymn (originale)

Ingenting är evigt och ingenting är vunnet i hemmets härd
Ingenting är givet till den som ej något ger
Ingen ära dväljs under pläden som gömmer ett rostigt svärd
Meningen med livet är kampen om något mer
Finns det blott heder, så finns det nog hopp
Än flyger örnen vid klipphällens topp
Än flyger pilen och äran med den
Än finns det barska och frostbitna män
Vita vidder väntar på den som är redo att trotsa dem
Stora sjöfall bidar blott tid för en överman
Hårda strider hindrar den väg som en dag skola leda hem
Tyn än finnas de som ha viljan, och de som kan
Finns det blott heder, så finns det nog hopp
Än flyger örnen vid klipphällens topp
Än flyger pilen och äran med den
Än finns det barska och frostbitna män
Hornet emot skyn
Äran i din syn
Det är tid att korsa haven
Fatta strängen, greppa staven
Man får vila ut i graven
I en svart och frusen grop
Vinden river, havet svallar
Hör hur efterlivet kallar
Över benknotor och skallar
Emot nordan, bit ihop

Hymn (traduzione)

Niente è eterno e niente è vinto nel focolare della casa
Nulla è dato a chi non dà niente
Nessuna gloria dimora sotto la coperta che nasconde una spada arrugginita
Il senso della vita è la lotta per qualcosa di più
Se c'è solo onore, allora probabilmente c'è speranza
L'aquila sta ancora volando in cima alla scogliera
La freccia e la gloria volano ancora con essa
Ci sono ancora uomini duri e congelati
Bianche distese attendono chi è pronto a sfidarle
Le grandi cascate fanno solo un'offerta per un superiore
Feroci battaglie ostacolano il percorso che un giorno porterà a casa
Magri di quelli che hanno la volontà e quelli che possono
Se c'è solo onore, allora probabilmente c'è speranza
L'aquila sta ancora volando in cima alla scogliera
La freccia e la gloria volano ancora con essa
Ci sono ancora uomini duri e congelati
Il corno contro il cielo
La gloria ai tuoi occhi
È tempo di attraversare gli oceani
Afferra la corda, afferra l'asta
Devi riposare nella tomba
In una fossa nera e ghiacciata
Il vento strappa, il mare si agita
Ascolta cosa chiama l'aldilà
Su noduli ossei e crani
Verso nord, mordete insieme