Traduzione del testo della canzone K-3 - Raubtier

K-3 (originale)

Jag svor en ed för fosterland
Till Djävulens elitförband
Jag fruktar varken kriget eller gud
På krigets städ med råa tag
Med disciplinens hammarslag
Har jag lärt mig härda ut bland hårda bud
Där himlen kokar fröjdas vi
Av blixten får vi energi
Vi är himlavalvets raseri
Med vingslag bär det hastigt av
Vi korsar land, vi korsar hav
Där kriget brinner hetast, där är vi
Edsvurna, luftburna, hör hur rotorerna gå
Edsvurna, luftburna, ett brödraskap av utvalda få
Och faller jag där striden gå
Begrav mig med min basker på
Tillsammans med min automatkarbin
Säg till mor att när jag dog
Såg ni hur jag lyckligt log
Och offrade mitt liv med disciplin

(traduzione)

Ho giurato per la patria
All'unità d'élite del diavolo
Non temo né la guerra né dio
Sull'incudine da guerra con presa cruda
Con il colpo di martello della disciplina
Ho imparato a perseverare tra i comandamenti duri
Dove il cielo ribolle, ci rallegriamo
Dai fulmini otteniamo energia
Siamo l'ira del firmamento
Con l'apertura alare, svanisce rapidamente
Attraversiamo la terra, attraversiamo il mare
Dove la guerra è più calda, ci siamo noi
Giurato, in volo, ascolta come vanno i rotori
Giurato, in volo, una confraternita di pochi eletti
E cado dove va la battaglia
Seppellitemi con il mio berretto addosso
Insieme al mio fucile automatico
Dillo alla mamma quando sono morto
Hai visto come sorridevo felice
E ho sacrificato la mia vita con disciplina