Traduzione del testo della canzone Засыпай спокойно, Страна - Rauf & Faik, Bahh Tee

Засыпай спокойно, Страна (originale)

Мы считаем все минуты наперёд
Ты не знаешь что с тобой произойдёт
Как же мамочка родная там живёт?
Я считаю все минуты наперёд
Иду вперёд
Вижу два выстрела в наш огород
Беру пулемёт
И сердце стучит
Перед глазами страдает мужик
Так в нашем мире
Забыли своих
Папу и маму
И самых родных
Они научили нас хавать и пить
Они научили нас жить и любить
Засыпай спокойно, Страна
Не подкрадётся враг в ночи
Солдату не страшна война
Пока не жмут кирзачи
Засыпай спокойно, Страна
Не подкрадётся враг в ночи
Солдату не страшна война
Пока не жмут кирзачи
Я засыпаю на посту в обнимку с автоматом
Мне снятся твои поцелуи с привкусами мяты
Нас поднимают по тревоге – мы бежим куда-то
Прижимаюсь я к прикладу, представляю что ты рядом
Но я опять иду вперёд…
Иду вперёд
Вижу два выстрела в наш огород
Беру пулемёт
И сердце стучит
Перед глазами страдает мужик
Так в нашем мире
Забыли своих
Папу и маму
И самых родных
Они научили нас хавать и пить
Они научили нас жить и любить
Засыпай спокойно, Страна
Не подкрадётся враг в ночи
Солдату не страшна война
Пока не жмут кирзачи
Засыпай спокойно, Страна
Не подкрадётся враг в ночи
Солдату не страшна война
Пока не жмут кирзачи

Засыпай спокойно, Страна (traduzione)

Contiamo tutti i minuti avanti
Non sai cosa ti succederà
Come vive tua madre lì?
Conto tutti i minuti avanti
andando avanti
Vedo due scatti nel nostro giardino
Prendo una mitragliatrice
E il cuore batte
Un uomo soffre davanti ai suoi occhi
Quindi nel nostro mondo
Ho dimenticato il tuo
papà e mamma
E la maggior parte dei parenti
Ci hanno insegnato a mangiare e a bere
Ci hanno insegnato a vivere e ad amare
Dormi bene paese
Il nemico non si insinua nella notte
Il soldato non ha paura della guerra
Fino alla stampa kirzachi
Dormi bene paese
Il nemico non si insinua nella notte
Il soldato non ha paura della guerra
Fino alla stampa kirzachi
Mi addormento al palo in un abbraccio con una pistola
Sogno i tuoi baci alla menta
Siamo allarmati: stiamo correndo da qualche parte
Mi aggrappo al sedere, immagino che tu sia vicino
Ma vado avanti di nuovo...
andando avanti
Vedo due scatti nel nostro giardino
Prendo una mitragliatrice
E il cuore batte
Un uomo soffre davanti ai suoi occhi
Quindi nel nostro mondo
Ho dimenticato il tuo
papà e mamma
E la maggior parte dei parenti
Ci hanno insegnato a mangiare e a bere
Ci hanno insegnato a vivere e ad amare
Dormi bene paese
Il nemico non si insinua nella notte
Il soldato non ha paura della guerra
Fino alla stampa kirzachi
Dormi bene paese
Il nemico non si insinua nella notte
Il soldato non ha paura della guerra
Fino alla stampa kirzachi