Traduzione del testo della canzone Soul Drummers - Ray Barretto

Soul Drummers (originale)

Yeah baby
That’s the soul drummers
Have you heard them cooking?
(The soul drummers)
Well, they play so cool (The soul drummers)
It’s so hard to resist (The soul drummers)
With the African twist (The soul drummers)
Oh, you know they can swing (The soul drummers)
That African thing (The soul drummers)
When they play that beat (The soul drummers)
That’s to move my feet (The soul drummers)
Yeah, baby, oooh
Sack it to me
I wanna know what I mean (The soul drummers)
Well, at the best time to see (The soul drummers)
And from all of the town (The soul drummers)
People gather 'round (The soul drummers)
And when they get that feeling (The soul drummers)
No matter where they’re from (The soul drummers)
That’s what let people shout (The soul drummers)
Don’t give the drummer’s sound (The soul drummers)
Yeah
Yeah, baby, oooh
Give me some
Listen to him
Oh, don’t you love them now?
(The soul drummers)
When they play so cool (The soul drummers)
Yeah they move so good (The soul drummers)
Oh, they play so good (The soul drummers)
Sack it to me, baby
Oooh
Make me shout
Aha
Yeah, you love them now (The soul drummers)
When they play so good (The soul drummers)
Now they make you wanna move (The soul drummers)
Or they make you wanna dance (The soul drummers)
Yeah
Now come on
We
Don’t stop it now
Sack it to me
Yeah

Soul Drummers (traduzione)

si Bella
Questi sono i batteristi soul
Li hai sentiti cucinare?
(I percussionisti soul)
Bene, suonano così bene (i batteristi soul)
È così difficile resistere (The soul drummers)
Con il twist africano (The soul drummers)
Oh, sai che possono oscillare (I percussionisti soul)
Quella cosa africana (I percussionisti soul)
Quando suonano quel ritmo (i percussionisti soul)
Questo è per muovere i miei piedi (The soul drummers)
Sì, piccola, ooh
Sbarazzarmelo
Voglio sapere cosa intendo (i percussionisti soul)
Bene, nel momento migliore per vedere (The soul drummers)
E da tutta la città (i tamburini soul)
Le persone si radunano in giro (I tamburini soul)
E quando provano quella sensazione (I percussionisti soul)
Non importa da dove vengono (i batteristi soul)
Questo è ciò che lascia gridare la gente (I percussionisti soul)
Non dare il suono del batterista (The soul drummers)
Sì
Sì, piccola, ooh
Dammi un po'
Ascoltalo
Oh, non li ami adesso?
(I percussionisti soul)
Quando suonano così alla moda (I percussionisti soul)
Sì, si muovono così bene (i percussionisti soul)
Oh, suonano così bene (i batteristi soul)
Sbarazzarmelo, piccola
Ooh
Fammi gridare
Ah
Sì, li ami ora (I percussionisti soul)
Quando suonano così bene (i percussionisti soul)
Ora ti fanno venire voglia di muoverti (I percussionisti soul)
Oppure ti fanno venire voglia di ballare (i percussionisti soul)
Sì
Ora andiamo
Noi
Non fermarlo adesso
Sbarazzarmelo
Sì