Traduzione del testo della canzone Elevators - RDGLDGRN

Elevators (originale)

you need to get like me
(hey)
forget about the world and its tragedies
you need to get like me (hey)
workings only hard when it aint what you need
and I don’t get stressed out, stressed out
cause this is how i breakdown, breakdown
I don’t get stressed out, stressed out
cause this is how i breakdown, breakdown
pick it up
up up and down
break up and down
let see some elevators
up up and down
break up and down
let see some elevators
up up and down
break up and down
up up and down
break up and down
gettin' it, gettin' it down
reppin' retrieving these rounds
mah mah you feelin' my style
thats cause you gettin' it now
i’m gettin' butter with all of my color brothers
i’m tryna be on the cover of every magazine ever
you try to do it
but homie we do it better
take guitars, 808s, and mix em in all together
vini mal vini bon
sa pa sote kem
elevatin' everybody with this creole slang mang
and I don’t get stressed out, stressed out
cause this is how i breakdown, breakdown
up up and down
break up and down
let see some elevators

Elevators (traduzione)

devi diventare come me
(EHI)
dimenticare il mondo e le sue tragedie
devi diventare come me (ehi)
lavora sodo solo quando non è ciò di cui hai bisogno
e non sono stressato, stressato
perché questo è il modo in cui mi scompone, scompone
Non sono stressato, stressato
perché questo è il modo in cui mi scompone, scompone
prendilo
su su e giù
rompere su e giù
vediamo alcuni ascensori
su su e giù
rompere su e giù
vediamo alcuni ascensori
su su e giù
rompere su e giù
su su e giù
rompere su e giù
prenderlo, abbassarlo
reppin' durante il recupero di questi round
mah mah ti senti nel mio stile
questo è perché lo stai ottenendo ora
Sto prendendo il burro con tutti i miei fratelli di colore
Sto cercando di essere sulla copertina di ogni rivista di sempre
provi a farlo
ma amico, lo facciamo meglio
prendi chitarre, 808 e uniscili insieme
vini mal vini bon
sa pa sote kem
elevando tutti con questo gergo creolo mang
e non sono stressato, stressato
perché questo è il modo in cui mi scompone, scompone
su su e giù
rompere su e giù
vediamo alcuni ascensori