Traduzione del testo della canzone Here I Am - Rebecca St. James

Here I Am (originale)

God asks the question, «Whom shall I send?»
Now what will we answer?
Will we go and do as he says?
All that he wants is a heart, ready, willing and waiting
Here I am
I surrender my life to the use of your plan
Here I am
I will do as you say I will go where you send
Here I am
Jesus commanded us «Go and tell the good news»
For the harvest is many but the workers are so few
All that he wants is a heart, believing, serving and loving him
Here I am
I surrender my life to the use of your plan
Here I am
I will do as you say I will go where you send
Lord I give myself to you, my God I trust you
Lord, tell me your ways, show me how to live
Guide me in your truth and teach me my God, my Savior
Here I am
I surrender my life to the use of your plan
Here I am
I will do as you say I will go where you send
(chorus repeated)

Here I Am (traduzione)

Dio pone la domanda: «Chi manderò?»
Ora cosa risponderemo?
Andremo a fare come dice?
Tutto ciò che vuole è un cuore, pronto, disponibile e in attesa
Eccomi qui
Affido la mia vita all'uso del tuo piano
Eccomi qui
Farò come dici che andrò dove mandi
Eccomi qui
Gesù ci ha comandato «Andate e annunciate la buona novella»
Perché la messe è tante ma gli operai sono pochissimi
Tutto ciò che vuole è un cuore, credendo, servendolo e amandolo
Eccomi qui
Affido la mia vita all'uso del tuo piano
Eccomi qui
Farò come dici che andrò dove mandi
Signore, mi do a te, mio ​​Dio mi fido di te
Signore, dimmi le tue vie, mostrami come vivere
Guidami nella tua verità e insegnami il mio Dio, il mio Salvatore
Eccomi qui
Affido la mia vita all'uso del tuo piano
Eccomi qui
Farò come dici che andrò dove mandi
(ritornello ripetuto)