Traduzione del testo della canzone In Me - Rebecca St. James

In Me (originale)

And made the heavens
You breathed the stars
And put their place in the sky
You waved Your hand
Painted a sunset
You smiled and gave a heartbeat life
Crazy to think
That Your holy hands
Made everything I see
It’s so hard to believe
That You the God of creation say
I’ve got this power in me
In me
There is strength to move a mountain
In me
There is faith to walk on water
In me
If I just believe
The Way and the Truth and the Life is
In me
So please remind me
When I feel useless
That my flesh and bone
Has more than meets the eye
Because you burn
Like a fire was in me
And there’s nothing out of reach when I
Let your Spirit loose and be alive
In me
There is strength to move a mountain
In me
There is faith to walk on water
In me
If I just believe
The Way and the Truth and the Life is
In me
(You said the words
And made the heavens
You breathed the stars
And put their place in the sky
You waved Your hand
Painted a sunset
You smiled and gave a heartbeat life)
You set the world in motion
Put the waves in the ocean
And when it all comes down
I’ve got to believe
That You the God of creation say
I’ve got this power
In me
There is strength to move a mountain
In me
There is faith to walk on water
In me
There is strength to move a mountain
In me
There is faith to walk on water
In me
If I just believe
The Way and the Truth and the Life is
Oh, The Way and the Truth and the Life is
In me

In Me (traduzione)

E ha fatto i cieli
Hai respirato le stelle
E metti il ​​loro posto nel cielo
Hai agitato la mano
Dipinse un tramonto
Hai sorriso e hai dato una vita al battito cardiaco
Pazzo a pensare
Che le Tue sante mani
Fatto tutto ciò che vedo
È così difficile da credere
Che tu dica, il Dio della creazione
Ho questo potere in me
In me
C'è la forza di spostare una montagna
In me
C'è la fede nel camminare sull'acqua
In me
Se io credo
La Via e la Verità e la Vita sono
In me
Quindi, per favore, ricordamelo
Quando mi sento inutile
Quella mia carne e ossa
Ha più di quanto sembri
Perché bruci
Come se un fuoco fosse dentro di me
E non c'è niente fuori portata quando io
Lascia che il tuo Spirito si sciolga e sii vivo
In me
C'è la forza di spostare una montagna
In me
C'è la fede nel camminare sull'acqua
In me
Se io credo
La Via e la Verità e la Vita sono
In me
(Hai detto le parole
E ha fatto i cieli
Hai respirato le stelle
E metti il ​​loro posto nel cielo
Hai agitato la mano
Dipinse un tramonto
Hai sorriso e hai dato una vita al battito del cuore)
Hai messo in moto il mondo
Metti le onde nell'oceano
E quando tutto scende
Devo credermi
Che tu dica, il Dio della creazione
Ho questo potere
In me
C'è la forza di spostare una montagna
In me
C'è la fede nel camminare sull'acqua
In me
C'è la forza di spostare una montagna
In me
C'è la fede nel camminare sull'acqua
In me
Se io credo
La Via e la Verità e la Vita sono
Oh, la Via e la Verità e la Vita sono
In me