Traduzione del testo della canzone Psalm 139 - Rebecca St. James

Psalm 139 (originale)

You search me, You know me
You see my every move
There’s nothing I could ever do
To hide myself from You
You know my thoughts, my fears and hurts
My weaknesses and pride
You know what I am going through
And how I feel inside
But even though You know
You will always love me
Even though You know
You’ll never let me go
I don’t deserve Your love
But you give it freely
You will always love me
Even though You know
You search me, You know me
You see my every move
There’s nothing I could ever do
To hide myself from You
You know my thoughts, my fears and hurts
My weaknesses and my pride
You know what I am going through
And how I feel inside
But even though You know
You will always love me
Even though You know
You’ll never let me go
I don’t deserve Your love
But you give it freely
You will always love me
Even though You know
You will always love me
Even though You know

(traduzione)

Mi cerchi, mi conosci
Vedi ogni mia mossa
Non c'è niente che potrei mai fare
Per nascondermi da Te
Conosci i miei pensieri, le mie paure e le mie ferite
Le mie debolezze e il mio orgoglio
Sai cosa sto passando
E come mi sento dentro
Ma anche se lo sai
Mi amerai sempre
Anche se lo sai
Non mi lascerai mai andare
Non merito il tuo amore
Ma lo dai gratuitamente
Mi amerai sempre
Anche se lo sai
Mi cerchi, mi conosci
Vedi ogni mia mossa
Non c'è niente che potrei mai fare
Per nascondermi da Te
Conosci i miei pensieri, le mie paure e le mie ferite
Le mie debolezze e il mio orgoglio
Sai cosa sto passando
E come mi sento dentro
Ma anche se lo sai
Mi amerai sempre
Anche se lo sai
Non mi lascerai mai andare
Non merito il tuo amore
Ma lo dai gratuitamente
Mi amerai sempre
Anche se lo sai
Mi amerai sempre
Anche se lo sai