| The sun it rises to a day filled with hope
| Il sole sorge in un giorno pieno di speranza
|
| For Charles offered to confer terms of peace
| Perché Charles si è offerto di conferire condizioni di pace
|
| So to Verden our warriors came unarmed
| Quindi a Verden i nostri guerrieri vennero disarmati
|
| Trusting his words so the killing may cease
| Fidarsi delle sue parole in modo che l'omicidio possa cessare
|
| In came the heroes of Sünthe-Lo
| Arrivarono gli eroi di Sünthe-Lo
|
| Only Wittekind was missing
| Mancava solo Wittekind
|
| He did not trust the promise of peace
| Non si fidava della promessa di pace
|
| Granted by a Frankish King
| Concesso da un re franco
|
| Betrayal
| Tradimento
|
| Betrayal
| Tradimento
|
| Unarmed they were butchered
| Disarmati furono massacrati
|
| While priests chant their tunes
| Mentre i sacerdoti cantano le loro melodie
|
| The best of a people lie murdered and ruined
| Il meglio di un popolo giace assassinato e rovinato
|
| Such is the love of the priests and their lord
| Tale è l'amore dei sacerdoti e del loro signore
|
| But history books will remember Blood Court
| Ma i libri di storia ricorderanno Blood Court
|
| There lie the fallen for justice we cry
| Lì giacciono i caduti per la giustizia che gridiamo
|
| The priests say a prayer and shrug with a sigh
| I sacerdoti dicono una preghiera e alzano le spalle con un sospiro
|
| The king calls it justice, his word is the law
| Il re la chiama giustizia, la sua parola è legge
|
| But it was just a slaughter for all that we saw
| Ma è stato solo un massacro per tutto ciò che abbiamo visto
|
| Wittekind, the only hope left for freedom
| Wittekind, l'unica speranza rimasta per la libertà
|
| Wittekind, the last one to avenge the treason
| Wittekind, l'ultimo a vendicare il tradimento
|
| All the power of the Saxons unite
| Tutto il potere dei Sassoni si unisce
|
| Wittekind, you must fight | Wittekind, devi combattere |