Traduzione del testo della canzone Dusk Awaiting Dawn - Rebellion

Dusk Awaiting Dawn (originale)

Like ghosts arising
From my childhood memory
I see the horned one
Initiation just for me
I see them dancing
Around a fire black and lean
Remember jumping
Over the fire to get clean
More and more I feel the memories rise
Like the dusk awaiting dawn
I have been too long
Serving foreign masters fighting faw away from home
Like the dusk awaiting dawn
I feel the urge so strong
To stroll and rest under the tall trees of my home
Tall and mighty
The Seeress stood in front of me
She sin blind trance
And her wild herbs set me free
I saw the leader
Descending from Walhalla’s gate
Leading his people
Into a prosperous fate

Dusk Awaiting Dawn (traduzione)

Come fantasmi che sorgono
Dalla mia memoria d'infanzia
Vedo quello con le corna
Iniziazione solo per me
Li vedo ballare
Intorno a un fuoco nero e magro
Ricorda di saltare
Sul fuoco per pulire
Sempre più sento che i ricordi salgono
Come il tramonto in attesa dell'alba
Sono stato troppo tempo
Al servizio di padroni stranieri che combattono lontano da casa
Come il tramonto in attesa dell'alba
Sento l'impulso così forte
Per passeggiare e riposare sotto gli alti alberi di casa mia
Alto e potente
La Veggente era di fronte a me
Pecca cieca trance
E le sue erbe selvatiche mi hanno liberato
Ho visto il leader
Scendendo dal cancello di Walhalla
Guidare il suo popolo
In un destino prospero