Traduzione del testo della canzone Einherjar - Rebellion

Einherjar (originale)

Peace descending slowly
On the fields of blood
Eyes staring empty
Life runs in the mud
Skogul clad in mist
To choose amidst the gore
Those fallen heroes
Whom Hel shall have nevermore
To drink forever
Valkyries serving Heidrun’s mead
To feast on Saehmnir’s meat
Daily risen from the dead
To live a warrior’s life
Reckless and hard
To walk, to live, to breathe, to die
The honour of Asgard
Come all you heroes
The slain of battlefields
Einherjars warriors
Your fate long revealed
Come sons of Odin
Welcome in Valhall
Einherjars heroes
On Wigrid thou shalt fall
To sit with Odin
His guest and adopted son
To live in Valhall
Until Ragnark may come
To fight aside the Gods
On Wigrid’s fields of blood
To die a second time
Within the final blood
On Wigrid thou shalt fall

Einherjar (traduzione)

La pace scende lentamente
Sui campi di sangue
Occhi che fissano vuoti
La vita scorre nel fango
Skogul vestito di nebbia
Per scegliere in mezzo al sangue
Quegli eroi caduti
Che Hel non avrà mai più
Da bere per sempre
Valchirie che servono l'idromele di Heidrun
Per banchettare con la carne di Saehmnir
Ogni giorno risorto dai morti
Per vivere la vita di un guerriero
Sconsiderato e duro
Camminare, vivere, respirare, morire
L'onore di Asgard
Venite tutti voi eroi
Gli uccisi dei campi di battaglia
guerrieri Einherjar
Il tuo destino è stato a lungo rivelato
Venite figli di Odino
Benvenuto a Valhall
Eroi di Einherjar
Su Wigrid cadrai
Per sederti con Odino
Suo figlio ospite e adottivo
Vivere a Valhall
Fino a quando Ragnark potrebbe venire
Per combattere gli dei
Sui campi di sangue di Wigrid
Morire una seconda volta
Nel sangue finale
Su Wigrid cadrai