| As the dragon cuts the waves
| Come il drago taglia le onde
|
| Strong winds take us east
| I forti venti ci portano a est
|
| Like the wings of a beast
| Come le ali di una bestia
|
| Salt on my lips again
| Sale di nuovo sulle mie labbra
|
| I put my face in the wind
| Metto la faccia al vento
|
| Oh, let the the saga begin
| Oh, che la saga abbia inizio
|
| Let the saga begin
| Che la saga abbia inizio
|
| Heading where brave have traveled
| Dirigendosi dove hanno viaggiato i coraggiosi
|
| What eyes have never seen
| Ciò che gli occhi non hanno mai visto
|
| Miklagard we’re on our way
| Miklagard siamo sulla buona strada
|
| Where few have ever been
| Dove pochi sono mai stati
|
| Danger, toil and trouble
| Pericolo, fatica e guai
|
| Death may lie ahead
| La morte potrebbe esserci davanti
|
| But I’d rather die in glory
| Ma preferirei morire in gloria
|
| Than fade away in bed
| Che svanire a letto
|
| Free, so free
| Gratuito, così libero
|
| The waves of the see
| Le onde del mare
|
| The taste of the wind
| Il sapore del vento
|
| Urging us on and the saga begins
| Spingendoci ad andare avanti e la saga inizia
|
| Free, so free
| Gratuito, così libero
|
| In the storm you will see
| Nella tempesta vedrai
|
| Holding on with a grin
| Tenendo duro con un sorriso
|
| Odin with us let the saga begin
| Odino con noi che la saga abbia inizio
|
| From Dorestadt in franconia
| Da Dorestadt in Franconia
|
| The best swords that are made
| Le migliori spade che sono fatte
|
| In gold they be weighted
| In oro vengono ponderati
|
| Amber from Haithabu
| Ambra di Haithabu
|
| The gold of our shore
| L'oro della nostra costa
|
| We got plenty in store
| Abbiamo un sacco di cose in serbo
|
| We’ll sell on eastern markets
| Vendiamo sui mercati orientali
|
| And silken cloth we’ll buy
| E il panno di seta lo compreremo
|
| Spices, glass and jewellery
| Spezie, vetro e gioielli
|
| A pleasure to the eye
| Un piacere per gli occhi
|
| There is a fortune waiting
| C'è una fortuna in attesa
|
| For Those who choose this way
| Per chi sceglie questa strada
|
| A saga to be written
| Una saga da scrivere
|
| To be told on future days | Da raccontare nei giorni futuri |