Traduzione del testo della canzone Loki - Rebellion

Loki (originale)

Well you may call me evil
Cause I stole Sif’s hair
But I went to Svartalfheim
To settle the fate
And you may claim
Balder’s death upon my soul
But you know his light hurt my eyes
And so his life I stole
What would Odin be Without Gunghir I gave
And to Thor I presented
Mj?
lnir as a fave
What would Asgard be Without the wall I had you biuld
And Sleipnir born of my guilt
Lord of Chaos
Brother of wisdom
The other side of good
Lurking in your mind
Lord of Chaos
By evil kissed and
Your other side
The evil I will find
Thor, when Mj?
lnir was stolen by Thrym
Was it not me who took you to him
And I saw you in disguise as a wife as a thief
Until mighty Mj?
lnir you could retrieve
And with Angraboda all right
It was a hot and drunken night
Never knew what she would bear
But for my children I must care
But how dare you bind me And not let death find me I swear I’ll get you back on Ragnarök

Loki (traduzione)

Beh, potresti chiamarmi malvagio
Perché ho rubato i capelli di Sif
Ma sono andato a Svartalfheim
Per determinare il destino
E potresti pretendere
La morte di Balder sulla mia anima
Ma sai che la sua luce ha ferito i miei occhi
E così la sua vita l'ho rubata
Cosa sarebbe Odino senza Gunghir ho dato
E a Thor mi sono presentato
Mj?
lnir come favorito
Cosa sarebbe Asgard senza il muro che ti avevo fatto costruire
E Sleipnir è nato dalla mia colpa
Signore del Caos
Fratello della saggezza
L'altro lato del bene
In agguato nella tua mente
Signore del Caos
Da male baciato e
L'altro lato
Il male che troverò
Thor, quando Mj?
lnir è stato rubato da Thrym
Non sono stato io a portarti da lui
E ti ho visto travestito da moglie da ladro
Fino al potente Mj?
lnir potresti recuperare
E con Angraboda va bene
Era una notte calda e ubriaca
Non ho mai saputo cosa avrebbe sopportato
Ma per i miei figli devo preoccuparmi
Ma come osi legarmi E non lasciare che la morte mi trovi giuro che ti riporterò su Ragnarök