Traduzione del testo della canzone Pressure - Reconcile

Pressure (originale)

It would get harder than never
Yeah, yeah, yeah
Woke up in the trailer, mosquitoes through the floor
My little League coach got arrested, he was out here selling dope
Hella dreads, hella golds
Never run from 4
Lotta killing, murda game
I just pray they make it home
Counting them blessings
A whole lot of stressin' and a whole lot of stressin', and a whole lot of
stressin' (Yeah)
I dodged the Penn, I made something happen, I’m black in America yeah (I'm
black in America)
Worked at Popeyes just to cop a phone
Fast forward now we putting on
Came from nothing outta broken home (Yeah)
Janky clothes, breakin' breakin' bad
Bills pressin' pillin' on your back
Dead broke don’t consider punting
Goin' hard even when it’s ugly
I done seen it flip, and flip again
Transmission alternator tripping
Shhh man, legal money flip it
Can’t quit, I gotta make a difference (Yeah)
Had a confession
That I had 'em sweatin'
I had 'em comin' at me, 'cause they knew if I win as a real one then I’ma go
get it
System is reckless applying the pressure
Keep your lil necklace
Broken and we restless
I’m goin' hard on these… heads
And I’m bustin' they domes till these… headless
I had to flex on the pressure, I had to flex on the pressure (Yeah)
I cannot fold under pressure (Yeah)
I had to flex on the pressure, I had to flex on the pressure (Yeah)
I cannot fold under pressure
Feelin' the pressure (Yeah)
It was getting harder than ever (Yeah)
I cannot fold under pressure (Yeah)
I had to flex on the pressure (Yeah)
I had to fold on the pressure (Yeah)
I cannot, flex on the the pressure
I cannot fall under pressure (Yeah)
I cannot fall to depression (Yeah)
It was gettin' harder than never
I had to flex on the pressure (Yeah)
I cannot fall to the pressure (Yeah)
I cannot fall under pressure (Yeah)
It would get harder than never
Yeah, yeah, yeah

(traduzione)

Sarebbe più difficile che mai
Si si si
Mi sono svegliato nella roulotte, zanzare sul pavimento
Il mio allenatore della Little League è stato arrestato, era qui fuori a vendere droga
Hella teme, Hella ori
Non correre mai da 4
Lotta uccidere, gioco di murda
Prego solo che arrivino a casa
Contando le loro benedizioni
Un sacco di stress e un sacco di stress e un sacco di
stressante (Sì)
Ho schivato la Penn, ho fatto accadere qualcosa, sono nero in America sì (lo sono
nero in America)
Lavorava da Popeyes solo per copiare un telefono
Avanti veloce ora che indossiamo
È venuto dal nulla da una casa distrutta (Sì)
Vestiti stravaganti, che si rompono, si rompono male
Fatture che premono sulla tua schiena
I morti al verde non considerano il punting
Andare duro anche quando è brutto
L'ho visto capovolgere e capovolgere di nuovo
Intervento dell'alternatore della trasmissione
Shhh uomo, denaro legale giralo
Non posso smettere, devo fare la differenza (Sì)
Ha avuto una confessione
Che li ho fatti sudare
Li ho fatti venire da me, perché sapevano che se vincessi come uno vero, allora me ne andrei
prendilo
Il sistema è sconsiderato nell'applicare la pressione
Tieni la tua piccola collana
A pezzi e noi irrequieti
Sto andando duro con queste... teste
E sto distruggendo le loro cupole fino a quando questi ... senza testa
Ho dovuto flettere sulla pressione, ho dovuto flettere sulla pressione (Sì)
Non riesco a piegarmi sotto pressione (Sì)
Ho dovuto flettere sulla pressione, ho dovuto flettere sulla pressione (Sì)
Non riesco a piegarmi sotto pressione
Sentendo la pressione (Sì)
Stava diventando più difficile che mai (Sì)
Non riesco a piegarmi sotto pressione (Sì)
Ho dovuto flettere sulla pressione (Sì)
Ho dovuto abbandonare la pressione (Sì)
Non posso flettermi sulla pressione
Non posso cadere sotto pressione (Sì)
Non posso cadere nella depressione (Sì)
Stava diventando più difficile che mai
Ho dovuto flettere sulla pressione (Sì)
Non posso cadere sotto la pressione (Sì)
Non posso cadere sotto pressione (Sì)
Sarebbe più difficile che mai
Si si si