Traduzione del testo della canzone Rocketman - Red Elvises

Rocketman (originale)

Looking at Earth through telescope
My spaceship is clean, and I love my job
Music of space crawls in my ear;
I’m dreaming of girls and six-pack of beer
I AM A ROCKET MAN!
Be-bop-a-lulah
I AM A ROCKET MAN!
Sha-la-la-la-la
Saturday night tastes just like Monday morning
Nobody’s here;
I’m lonely and horny
Voices of stars turning me on
I want to have sex, it’s time to fly home
I AM A ROCKET MAN!
Be-bop-a-lulah
I AM A ROCKET MAN!
Sha-la-la-la-la
(Guitar solo)
I AM A ROCKET MAN!
Be-bop-a-lulah
I AM A ROCKET MAN!
Sha-la-la-la-la
I AM A ROCKET MAN!

(traduzione)

Guardare la Terra attraverso il telescopio
La mia navicella spaziale è pulita e amo il mio lavoro
La musica dello spazio striscia nel mio orecchio;
Sto sognando ragazze e confezione da sei di birra
SONO UN UOMO ROCKET!
Be-bop-a-lulah
SONO UN UOMO ROCKET!
Sha-la-la-la-la
Il sabato sera ha il sapore del lunedì mattina
Non c'è nessuno qui;
Sono solo e eccitato
Voci di stelle che mi eccitano
Voglio fare sesso, è ora di volare a casa
SONO UN UOMO ROCKET!
Be-bop-a-lulah
SONO UN UOMO ROCKET!
Sha-la-la-la-la
(Solo di chitarra)
SONO UN UOMO ROCKET!
Be-bop-a-lulah
SONO UN UOMO ROCKET!
Sha-la-la-la-la
SONO UN UOMO ROCKET!