Traduzione del testo della canzone Tra-la-la - Red Elvises

Tra-la-la (originale)

Why don’t we fall in love tonight
This crazy moon is shining bright
And nightingales are out of mind
All night
And as a token of my love
I’ll buy you tons of precious stuff
A golden ring and a diamond glove
My love
Tra-la-la-la-la
You always make me feel so good
Tra-la-la-la-la
I wanna fly
Tra-la-la-la-la
A million miles from Hollywood
I don’t know why I wanna cry
I know you born to be a star
And drive a fancy schmancy car
I never liked to smoke cigars
So far
Why don’t we fall in love so hard
So nothing can break us apart
And we’ll go shopping in Walmart
Sweetheart

(traduzione)

Perché non ci innamoriamo stasera
Questa luna pazza risplende luminosa
E gli usignoli sono fuori di testa
Tutta la notte
E come segno del mio amore
Ti comprerò tonnellate di cose preziose
Un anello d'oro e un guanto di diamanti
Il mio amore
Tra-la-la-la-la
Mi fai sempre sentire così bene
Tra-la-la-la-la
Voglio volare
Tra-la-la-la-la
Un milione di miglia da Hollywood
Non so perché voglio piangere
So che sei nato per essere una star
E guida un'auto stravagante
Non mi è mai piaciuto fumare i sigari
Finora
Perché non ci innamoriamo così tanto
Quindi nulla può dividerci
E andremo a fare acquisti a Walmart
Tesoro