Traduzione del testo della canzone Temptation - Red Lamb

Temptation (originale)

Who knew such calamity could be fathered in the American heartland
As she said, «You can look at me, but please don’t touch»
The pain she brings is worth the price of admission Hell,
I’ve never seen damaged goods go for that damn much
Of course he was a poor man
with a bread and water budget
She had Moet champagne and Beluga caviar taste
He needed to feed all his darkest inhibitions
So she stuffed more than enough right back in his face
It’s taking me down
To my knees
My wicked flesh
I’m oh, so weak
I don’t do what I should do what I shouldn’t
Stop tempting me
His friends all knew better
When they tried to save him from his first fight
They told him to forget her
Instead he took her home for his wife HA!
Now he stands in court committed
Exhibit A: a switchblade knife
He admitted that he did it
And he got twenty hard years to life
It’s taking me down
To my knees
My wicked flesh
I’m oh, so weak
I don’t do what I should do what I shouldn’t
Stop tempting me
It’s taking me down
To my knees
My wicked flesh
I’m oh, so weak
I don’t do what I should do what I shouldn’t
It’s taking me down
To my knees
My wicked flesh
I’m oh, so weak
I don’t do what I should do what I shouldn’t
Stop tempting me
It’s taking me down
To my knees
My wicked flesh
I’m oh, so weak
I don’t do what I should do what I shouldn’t
Stop tempting me

Temptation (traduzione)

Chi sapeva che una simile calamità potesse essere generata nel cuore dell'America
Come ha detto, «Puoi guardarmi, ma per favore non toccare»
Il dolore che porta vale il prezzo dell'ammissione all'inferno,
Non ho mai visto merci danneggiate costare così tanto
Ovviamente era un uomo povero
con un budget di pane e acqua
Aveva lo champagne Moet e il gusto del caviale Beluga
Aveva bisogno di alimentare tutte le sue inibizioni più oscure
Quindi gli ha infilato più che abbastanza in faccia
Mi sta abbattendo
Alle mie ginocchia
La mia carne malvagia
Sono oh, così debole
Io non faccio quello che dovrei fare quello che non dovrei
Smettila di tentarmi
Tutti i suoi amici lo sapevano meglio
Quando hanno cercato di salvarlo dal suo primo combattimento
Gli hanno detto di dimenticarla
Invece l'ha portata a casa per sua moglie HA!
Ora è in tribuna impegnato
Reperto A: un coltello a serramanico
Ha ammesso di averlo fatto
E ha avuto vent'anni difficili per la vita
Mi sta abbattendo
Alle mie ginocchia
La mia carne malvagia
Sono oh, così debole
Io non faccio quello che dovrei fare quello che non dovrei
Smettila di tentarmi
Mi sta abbattendo
Alle mie ginocchia
La mia carne malvagia
Sono oh, così debole
Io non faccio quello che dovrei fare quello che non dovrei
Mi sta abbattendo
Alle mie ginocchia
La mia carne malvagia
Sono oh, così debole
Io non faccio quello che dovrei fare quello che non dovrei
Smettila di tentarmi
Mi sta abbattendo
Alle mie ginocchia
La mia carne malvagia
Sono oh, così debole
Io non faccio quello che dovrei fare quello che non dovrei
Smettila di tentarmi