Traduzione del testo della canzone Spit On the City - Red Zebra

Spit On the City (originale)

I don’t need an elevator
cause I’m running up the stairs
till I reach the top of a building
the only place where my thoughts are clear
I’m gonna spit on the city
Spit on the walls
Spit on all the blocks
And the shopping malls
Spit on the traffic
Spit on the cars
Spit on all the restaurants
And bars
I don’t need to watch television
to find out what’s wrong with this world
I just take a look around me
the more I see, the more it hurts
We don’t need… another McDonalds
We don’t need… another Starbucks
We don’t need we don’t need we don’t need
another McDonalds
We don’t need we don’t need we don’t need
another Starbucks
I’m gonna spit on the city
I' m gonna shit on the city
Spit, shit, spit, shit…
I’m gonna spit on the city
Spit on the walls
Spit on all the blocks
And the shopping malls
Let’s have a ball on the ruins of the city (4x)
Let’s have a ball (4x)

Spit On the City (traduzione)

Non ho bisogno di un ascensore
perché sto correndo su per le scale
finché non raggiungo la cima di un edificio
l'unico posto in cui i miei pensieri sono chiari
Sputerò sulla città
Sputare sui muri
Sputare su tutti i blocchi
E i centri commerciali
Sputare nel traffico
Sputare sulle auto
Sputare su tutti i ristoranti
E bar
Non ho bisogno di guardare la televisione
per scoprire cosa c'è che non va in questo mondo
Guardo solo intorno a me
più vedo, più fa male
Non abbiamo bisogno di... un altro McDonalds
Non abbiamo bisogno di... un altro Starbucks
Non abbiamo bisogno non abbiamo bisogno non abbiamo bisogno
un altro McDonald
Non abbiamo bisogno non abbiamo bisogno non abbiamo bisogno
un altro Starbucks
Sputerò sulla città
Caderò in città
Sputare, merda, sputare, merda...
Sputerò sulla città
Sputare sui muri
Sputare su tutti i blocchi
E i centri commerciali
Facciamo una palla sulle rovine della città (4x)
Facciamo una palla (4x)