Traduzione del testo della canzone TV Activity - Red Zebra

TV Activity (originale)

I got used to cruelty
I see it always on tv
Other people’s misery
It looks so funny on tv
It looks so funny on tv
Sitting in your seat
In front of the screen
Looking at the pictures
That never really hurt
That never really hurt
Never never
War in Cambodja
More hunger in Africa
If you don’t like this tragedy
Switch over to comedy
One great comedy
One great comedy
I got used to cruelty
I see it always on tv
Other people’s misery
It looks so funny on tv
Funny on my tv
Radioactivity is no longer it
tv activity fills your head with shit
Fills your head with shit
Switch on switch off
Switch on switch off
On and off
On and off
On off
On off
On

(traduzione)

Mi sono abituato alla crudeltà
Lo vedo sempre in tv
La miseria degli altri
Sembra così divertente in TV
Sembra così divertente in TV
Seduto al tuo posto
Davanti allo schermo
Guardando le immagini
Non ha mai fatto davvero male
Non ha mai fatto davvero male
Mai mai
Guerra in Cambogia
Più fame in Africa
Se non ti piace questa tragedia
Passa alla commedia
Una grande commedia
Una grande commedia
Mi sono abituato alla crudeltà
Lo vedo sempre in tv
La miseria degli altri
Sembra così divertente in TV
Divertente sulla mia TV
La radioattività non lo è più
l'attività televisiva ti riempie la testa di merda
Ti riempie la testa di merda
Accendi spegni
Accendi spegni
Acceso e spento
Acceso e spento
Acceso spento
Acceso spento
SU