| I'm Falling Apart (originale) | I'm Falling Apart (traduzione) |
|---|---|
| Im getting thoughtsI cant control | Sto ricevendo pensieri che non posso controllare |
| Im losing weight | Sto perdendo peso |
| Im losing it all | Sto perdendo tutto |
| I change no more of underwear | Non cambio più la biancheria intima |
| And those clean sheets | E quelle lenzuola pulite |
| They make me fear | Mi fanno paura |
| They make me fear | Mi fanno paura |
| Dont fake your sorrow | Non fingere il tuo dolore |
| Dont fake your tears | Non fingere le tue lacrime |
| You never knew me | Non mi hai mai conosciuto |
| In all those years | In tutti quegli anni |
| You never thought | Non hai mai pensato |
| For me ahead | Per me avanti |
| Dont cry for me | Non piangere per me |
| When I lie dead | Quando giaccio morto |
| When I lie dead | Quando giaccio morto |
| Im falling apart apart | Sto andando a pezzi |
| Im falling apart apart | Sto andando a pezzi |
| You played the judges | Hai interpretato i giudici |
| But judged me wrong | Ma mi ha giudicato sbagliato |
| I felt your weakness | Ho sentito la tua debolezza |
| Oh so strong | Oh così forte |
| You never listened | Non hai mai ascoltato |
| To what I said | A ciò che ho detto |
| So close and yet | Così vicino eppure |
| So far away | Così lontano |
| So far away | Così lontano |
| So far away | Così lontano |
| So far away | Così lontano |
| Im falling apart apart | Sto andando a pezzi |
| Were all falling apart apart | Stavano tutti cadendo a pezzi |
| Were falling apart | Stavano cadendo a pezzi |
| Were falling apart | Stavano cadendo a pezzi |
| So close and yet so far away Im falling apart | Così vicino eppure così lontano sto cadendo a pezzi |
| So close and yet so far away Im falling apart | Così vicino eppure così lontano sto cadendo a pezzi |
