Traduzione del testo della canzone Lockdown - Reece Mastin

Lockdown (originale)

There’s a ghost at my door
He was shot down the day before
It plays on my mind
Everybody’s got their time
Damn straight I get nervous
It ain’t safe to walk around in a war
It’s not fair I’m in lockdown
Just no one accepts what they saw
Out in the unknown
They’re coming to get me
Lockdown, lockdown honey
Lockdown war is coming
Ghost lay you on my soul
They’re coming to get me
Lockdown, lockdown honey
Lockdown war is coming
There’s a voice in my ear
Someday she’s crystal clear
Asked me where to find
The baby that she left behind
Fuck faith it ain’t worth it
They took a mother from a baby girl
It ain’t fair
She don’t deserve it
No one can trust this world
Out in the unknown
They’re coming to get me
Lockdown, lockdown honey
Lockdown, war is coming
Ghost lay you on my soul
They’re coming to get me
Lockdown, lockdown honey
Lockdown, war is coming
And with that our heads still bound
Bury our bones in the ground
An item to have power
But we keep turnin' round
Out in the unknown
They’re coming to get me
Lockdown, lockdown honey
Lockdown, war is coming
Ghost lay you on my soul
They’re coming to get me
Lockdown, lockdown honey
Lockdown, war is coming
Out in the unknown
They’re coming to get me
Lockdown, lockdown honey
Lockdown, war is coming
Ghost lay you on my soul
They’re coming to get me
Lockdown, lockdown honey
Lockdown, war is coming

(traduzione)

C'è un fantasma alla mia porta
È stato abbattuto il giorno prima
Gioca nella mia mente
Ognuno ha il suo tempo
Dannazione, divento nervoso
Non è sicuro andare in giro in una guerra
Non è giusto che io sia in blocco
Solo che nessuno accetta ciò che ha visto
Fuori nell'ignoto
Stanno venendo a prendermi
Lockdown, lockdown tesoro
La guerra di blocco sta arrivando
Il fantasma ti posa sulla mia anima
Stanno venendo a prendermi
Lockdown, lockdown tesoro
La guerra di blocco sta arrivando
C'è una voce nel mio orecchio
Un giorno sarà cristallina
Mi ha chiesto dove trovarlo
Il bambino che ha lasciato
Fanculo la fede, non ne vale la pena
Hanno preso una madre da una bambina
Non è giusto
Lei non lo merita
Nessuno può fidarsi di questo mondo
Fuori nell'ignoto
Stanno venendo a prendermi
Lockdown, lockdown tesoro
Lockdown, la guerra sta arrivando
Il fantasma ti posa sulla mia anima
Stanno venendo a prendermi
Lockdown, lockdown tesoro
Lockdown, la guerra sta arrivando
E con ciò le nostre teste sono ancora legate
Seppellisci le nostre ossa nella terra
Un oggetto da avere potere
Ma continuiamo a voltarci
Fuori nell'ignoto
Stanno venendo a prendermi
Lockdown, lockdown tesoro
Lockdown, la guerra sta arrivando
Il fantasma ti posa sulla mia anima
Stanno venendo a prendermi
Lockdown, lockdown tesoro
Lockdown, la guerra sta arrivando
Fuori nell'ignoto
Stanno venendo a prendermi
Lockdown, lockdown tesoro
Lockdown, la guerra sta arrivando
Il fantasma ti posa sulla mia anima
Stanno venendo a prendermi
Lockdown, lockdown tesoro
Lockdown, la guerra sta arrivando