Traduzione del testo della canzone NR2DIE - Reece Mastin

NR2DIE (originale)

I signed a deal with the devil
On the dotted line
She said the change in my pocket
And she’ll light a flame
And when she stabbed me
She laughed with a crooked smile
I’m not a puppet I won’t
Play in your production line
So tell me doctor
Did I get the diagnosis right
Show me now, why I can’t flatline
(You don’t know)
What it’s like to lie
To a face standing in a crowd
(You don’t know)
I will break the path myself
And lead you home
(They all know)
I will fight for as long
As you want if you come along
(You don’t know)
I’m coming back from the dead
I’m not ready to die
I’m not ready to die
I am the king
And I’ll never let you take my throne
Drive your pops home
You know I never stand alone
We beat the system with this thing
We calling rock and roll
We have guitars
And they calling us the assholes
Would you stay with me
Rub your hands on me
Start to see you fire
(You don’t know)
What it’s like to lie
To a face standing in a crowd
(You don’t know)
I will break the path myself
And lead you home
(They all know)
I will fight for as long
As you want if you come along
(You don’t know)
I’m coming back from the dead
I’m not ready to die
I’m not ready to die
Show me now, why I can’t flatline
Show me now, why I can’t flatline
I’m not ready to die
I’m not ready to die
I’m not ready to die
I’m not ready to die
(I'm not ready to die)
I’m not ready to die
I’m not ready to die
(You don’t know)
I’m not ready to die
(They all know)
I’m not ready to die
(Let them show)
I’m not ready to die
(You don’t know)
I’m coming back from the dead
I’m not ready to die

NR2DIE (traduzione)

Ho firmato un accordo con il diavolo
Sulla linea tratteggiata
Ha detto il cambiamento nella mia tasca
E lei accenderà una fiamma
E quando mi ha pugnalato
Rise con un sorriso storto
Non sono un burattino, non lo sarò
Gioca nella tua linea di produzione
Allora mi dica dottore
Ho ottenuto correttamente la diagnosi
Mostrami ora, perché non posso impostare la linea fissa
(Non lo sai)
Com'è mentire
A una faccia in piedi in mezzo alla folla
(Non lo sai)
Spezzerò io stesso il percorso
E portarti a casa
(Lo sanno tutti)
Combatterò per tutto il tempo
Come vuoi se vieni con te
(Non lo sai)
Sto tornando dai morti
Non sono pronto a morire
Non sono pronto a morire
Io sono il re
E non ti permetterò mai di prendere il mio trono
Porta i tuoi pop a casa
Sai che non sono mai solo
Battiamo il sistema con questa cosa
Chiamiamo rock and roll
Abbiamo chitarre
E ci chiamano stronzi
Rimarresti con me?
Strofina le mani su di me
Inizia a vederti sparare
(Non lo sai)
Com'è mentire
A una faccia in piedi in mezzo alla folla
(Non lo sai)
Spezzerò io stesso il percorso
E portarti a casa
(Lo sanno tutti)
Combatterò per tutto il tempo
Come vuoi se vieni con te
(Non lo sai)
Sto tornando dai morti
Non sono pronto a morire
Non sono pronto a morire
Mostrami ora, perché non posso impostare la linea fissa
Mostrami ora, perché non posso impostare la linea fissa
Non sono pronto a morire
Non sono pronto a morire
Non sono pronto a morire
Non sono pronto a morire
(Non sono pronto a morire)
Non sono pronto a morire
Non sono pronto a morire
(Non lo sai)
Non sono pronto a morire
(Lo sanno tutti)
Non sono pronto a morire
(Lasciali mostrare)
Non sono pronto a morire
(Non lo sai)
Sto tornando dai morti
Non sono pronto a morire