Traduzione del testo della canzone Golden Lady - Reel People, Tony Momrelle

Golden Lady (originale)

Looking in your eyes, kind of heaven eyes
Closing both my eyes, waiting for surprise
To see the heaven in your eyes is not so far
Cause I’m not afraid to try and go it
To know a love and the beauty never known before
I’ll leave it up to you to show it
And golden lady, golden lady, I’d like to go there
Golden lady, golden lady, I’d like to go there
Please take me right away
Looking at your hands, hands can understand
Waiting for the chance just to hold your hand
A touch of rain and sunshine made the flower grow
Into a love that’s slowly blooming
And it’s so clear to me that here’s a dream come true
There’s no way that I’ll be losing
And golden lady, golden lady, I’d like to go there
Golden lady, golden lady, I’d like to go there
Take me right away
A touch of rain and sunshine made the flower grow
Into a lovely smile that’s blooming
And it’s so clear to me that you’re my dream come true
There is no way that I’ll be losing
And golden lady, golden lady, I’d like to go there
Golden lady, golden lady, I’d like to go there
And golden lady, golden lady, I’d like to go there
Golden lady, golden lady, golden lady, I’d like to go there
And golden lady, golden lady, I’d like to go there
I’d like to go there, I’d like to go there
Golden lady, golden lady, golden lady, I’d like to go there
I’d like to go there
Golden lady, golden lady, I’d like to go there
Please take me right away, take me right away

Golden Lady (traduzione)

Guardandoti negli occhi, una specie di occhi da paradiso
Chiudendo entrambi gli occhi, aspettando la sorpresa
Vedere il paradiso nei tuoi occhi non è così lontano
Perché non ho paura di provare a farlo
Conoscere un amore e una bellezza mai conosciuti prima
Lascio a te la possibilità di mostrarlo
E signora d'oro, signora d'oro, mi piacerebbe andare là
Signora d'oro, signora d'oro, mi piacerebbe andare là
Per favore, portami subito
Guardando le tue mani, le mani possono capire
Aspettando l'occasione solo per tenerti la mano
Un tocco di pioggia e sole ha fatto crescere il fiore
In un amore che sta sbocciando lentamente
Ed è così chiaro per me che ecco un sogno che si avvera
Non c'è modo che perderò
E signora d'oro, signora d'oro, mi piacerebbe andare là
Signora d'oro, signora d'oro, mi piacerebbe andare là
Portami subito
Un tocco di pioggia e sole ha fatto crescere il fiore
In un bel sorriso che sta sbocciando
Ed è così chiaro per me che sei il mio sogno diventato realtà
Non c'è modo che perderò
E signora d'oro, signora d'oro, mi piacerebbe andare là
Signora d'oro, signora d'oro, mi piacerebbe andare là
E signora d'oro, signora d'oro, mi piacerebbe andare là
Signora d'oro, signora d'oro, signora d'oro, mi piacerebbe andare là
E signora d'oro, signora d'oro, mi piacerebbe andare là
Mi piacerebbe andare là, mi piacerebbe andare là
Signora d'oro, signora d'oro, signora d'oro, mi piacerebbe andare là
Mi piacerebbe andare là
Signora d'oro, signora d'oro, mi piacerebbe andare là
Per favore, prendimi subito, portami subito