Traduzione del testo della canzone Ytimeen - Reino Nordin

Ytimeen (originale)

Mä kuulen kun nää kadut huutaa mun nimee
Mä tarvin sykettä hengissä pysymiseen
Kirkkaita valoja, asfaltti imee
Tuu mukaan beibi tänne, mennään ytimeen
Paineet mun päässäni kasvaa
Mun koneet huutaa rasvaa
Nää neljä seinää mua ahistaa
Nyt mä tiedän mitä multa puuttuu
Mä en oo siellä missä mun kuuluu
Mä haluun mennä nukkuu, mun on pakko vaa päästä liikkuu joo
Se on mä ja sä tänä yönä
Mä kuulen kun nää kadut huutaa mun nimee
Mä tarvin sykettä hengissä pysymiseen
Kirkkaita valoja, asfaltti imee
Tuu mukaan beibi tänään, mennään ytimeen
Me-me-me, me-me-me, mennä ytimeen
Me-me-me, me-me-me mennä ytimeen
Me-me-me, me-me-me, mennä ytimeen
Me-me-me, me-me-me
Oon kelannu kaikkea liikaa
Tää vaiheilu alkaa jo riivaa
Mä tarvin vaan raikasta ilmaa
Nyt mä tiedän mitä multa puuttuu
Mä en oo siellä missä mun kuuluu
Mä haluun mennä nukkuu, mun on pakko vaa päästä liikkuu joo
Se on mä ja sä tänä yönä
Mä kuulen kun nää kadut huutaa mun nimee
Mä tarvin sykettä hengissä pysymiseen
Kirkkaita valoja, asfaltti imee
Tuu mukaan beibi tänään, mennään ytimeen
Me-me-me, me-me-me, mennä ytimeen
Me-me-me, me-me-me mennä ytimeen
Me-me-me, me-me-me, mennä ytimeen
Me-me-me, me-me-me
Päästetään irti, leijutaan
Hukataan hetki, keinutaan
Kadotaan yöhön, kokonaan
Neon valoihin, me hukutaan
Mä kuulen kun nää kadut huutaa mun nimee
Mä tarvin sykettä hengissä pysymiseen
Kirkkaita valoja, asfaltti imee
Tuu mukaan beibi tänään, mennään ytimeen
Me-me-me, me-me-me, mennä ytimeen
Me-me-me, me-me-me mennä ytimeen
Me-me-me, me-me-me, mennä ytimeen
Me-me-me, me-me-me

(traduzione)

Sento le strade urlare al mio nome
Ho bisogno di un battito cardiaco per sopravvivere
Luci intense, l'asfalto fa schifo
Porta qui il bambino, andiamo al nocciolo
La pressione nella mia testa sta crescendo
Le mie macchine stanno urlando grasso
Queste quattro mura mi tormentano
Ora so cosa manca
Non sono dove appartengo
Voglio andare a dormire, devo muovermi sì
Siamo io e te stasera
Sento le strade urlare al mio nome
Ho bisogno di un battito cardiaco per sopravvivere
Luci intense, l'asfalto fa schifo
Porta il bambino oggi, andiamo al cuore
Me-me-me, me-me-me, vai al centro
Me-me-me, noi-me-me andiamo al centro
Me-me-me, me-me-me, vai al centro
Io-me-me, me-me-me
Mi ritrovo troppo in tutto
Questa fase sta già cominciando a verificarsi
Tutto ciò di cui ho bisogno è aria fresca
Ora so cosa manca
Non sono dove appartengo
Voglio andare a dormire, devo muovermi sì
Siamo io e te stasera
Sento le strade urlare al mio nome
Ho bisogno di un battito cardiaco per sopravvivere
Luci intense, l'asfalto fa schifo
Porta il bambino oggi, andiamo al cuore
Me-me-me, me-me-me, vai al centro
Me-me-me, noi-me-me andiamo al centro
Me-me-me, me-me-me, vai al centro
Io-me-me, me-me-me
Lascia andare, voliamo
Aspetta un momento, oscilla
Scompari nella notte, completamente
Luci al neon, siamo annegati
Sento le strade urlare al mio nome
Ho bisogno di un battito cardiaco per sopravvivere
Luci intense, l'asfalto fa schifo
Porta il bambino oggi, andiamo al cuore
Me-me-me, me-me-me, vai al centro
Me-me-me, noi-me-me andiamo al centro
Me-me-me, me-me-me, vai al centro
Io-me-me, me-me-me