Traduzione del testo della canzone Häikäsee - JVG, Reino Nordin

Häikäsee (originale)

Kun valot alkaa häikäsee, on helppo mennä sadast nollaa
Ja vast ku savu hälvenee, nii tajuu miten korkeel ollaa
Tää homma jota teen, salamat sokasee
Ei ihan jokasel oo hetkee huipul
On nii pitkä matka kiipee, nii mä vedän hetken henkee
Kun valot alkaa häikäsee
Tietsä mitä valo meinaa
Se et sä täytät koht valokeilaa
Ku oppii erehtyy, pystyy menestyy
Mut tärkeint on aina että perehtyy
Älä oo umpee, mut tunne arvos
Nii voit päästä kylpee vaik olit varjos
Kamera rullaa, kaveraa tullaa
Moni luulee et kaikki ois parempaa mulla
Sit ku se sähkö iskee, nii muistat sun lähtöpisteen
Liian kirkasta, liikaa kirkasta
Tekis mieli kirkasta ennen ku pimenee
Kun valot alkaa häikäsee, on helppo mennä sadast nollaa
Ja vast ku savu hälvenee, nii tajuu miten korkeel ollaa
Tää homma jota teen, salamat sokasee
Ei ihan jokasel oo hetkee huipul
On nii pitkä matka kiipee, nii mä vedän hetken henkee
Kun valot alkaa häikäsee
Häikäsee, häikäsee
Ei se kai äijää tee
Vaik laitat lasit päähän mitä siit sit jäi kätee
Millo oot huipul, onks tulellekkaa enää tilaa
Turha tääl ois pyörii jos tääl ei ois enää kellää kivaa
Pitäis olla hetki täs, ytsimäs maisemii
Ollu retkiä mut otinkoha irti kaiken niist
Jos istun alas oisko täs viel tilaa honey
Mietittävä onks tää sitä mitä luulin tilaavani
Sit ku se sähkö iskee, nii muistat sun lähtöpisteen
Liian kirkasta, liikaa kirkasta
Tekis mieli kirkasta ennen ku pimenee
Kun valot alkaa häikäsee, on helppo mennä sadast nollaa
Ja vast ku savu hälvenee, nii tajuu miten korkeel ollaa
Tää homma jota teen, salamat sokasee
Ei ihan jokasel oo hetkee huipul
On nii pitkä matka kiipee, nii mä vedän hetken henkee
Kun valot alkaa häikäsee

(traduzione)

Quando le luci iniziano ad abbagliare, è facile passare da cento a zero
E non appena il fumo scompare, ti rendi conto di quanto sei in alto
Questa è la cosa che faccio, i fulmini lampeggiano
Non tutti oo momenti al top
C'è così tanta strada da scalare, quindi mi prendo un momento per respirare
Quando le luci iniziano ad abbagliare
Sapere cosa significa luce
Non riempie i riflettori
Se impari a commettere errori, sarai in grado di avere successo
Ma la cosa più importante è sempre fare conoscenza
Non stare zitto, ma sentiti apprezzato
Così puoi fare il bagno anche se eri all'ombra
La telecamera gira, sta arrivando un amico
Molte persone pensano che stiate tutti meglio
Non appena l'elettricità colpisce, ricorderai il punto di partenza del sole
Troppo luminoso, troppo luminoso
Rendi la tua mente chiara prima che diventi buio
Quando le luci iniziano ad abbagliare, è facile passare da cento a zero
E non appena il fumo scompare, ti rendi conto di quanto sei in alto
Questa è la cosa che faccio, i fulmini lampeggiano
Non tutti oo momenti al top
C'è così tanta strada da scalare, quindi mi prendo un momento per respirare
Quando le luci iniziano ad abbagliare
Abbagliante, abbagliante
Non credo
Anche se metti gli occhiali su ciò che è rimasto in mano
Quando sarai in cima, non ci sarà più spazio
Non ha senso girare qui se non c'è più divertimento qui
Ci dovrebbe essere un momento in questo panorama confuso
Ci sono state delle escursioni ma le ho tirate fuori tutto
Se mi siedo, c'è ancora spazio per il miele
Devo pensare a cosa pensavo di ordinare
Non appena l'elettricità colpisce, ricorderai il punto di partenza del sole
Troppo luminoso, troppo luminoso
Rendi la tua mente chiara prima che diventi buio
Quando le luci iniziano ad abbagliare, è facile passare da cento a zero
E non appena il fumo scompare, ti rendi conto di quanto sei in alto
Questa è la cosa che faccio, i fulmini lampeggiano
Non tutti oo momenti al top
C'è così tanta strada da scalare, quindi mi prendo un momento per respirare
Quando le luci iniziano ad abbagliare