Traduzione del testo della canzone Grumpy Old Man - Remi Wolf

Grumpy Old Man (originale)

Hi!
It’s okay
Look over the fence
There’s things over there
That I know you don’t know about yet
Listen
I’m so defensive there are things over there that I do not know about, yeah
I’m so defensive I get caught up in the modern day, the fishing net that’s
pulling at my feet
I’m so defensive I got bongos
Thumping in my chest and something tells me they don’t beat for me
And I’m so defensive I got egg shells on my doorstep and I don’t give second
chances easily
I got long hair, long beard, turtleneck sweater
Got that long hair, long beard, turtleneck sweater
You got short hair, short beard, nothing feels better
Than me and you and me and me
I’m so defensive I got boobies on my booty
I got feelings in my feelings
I got violets on my violence, yeah
I’m so defensive I got fire in my fire
I got
Whiskey in my shower
Got my dancing feet on fleek
I got long hair, long beard, turtleneck sweater
Got that long hair, long beard, turtleneck sweater
You got short hair, short beard, nothing feels better
Than me and you and me and me
I’m so defensive I’ve got eggshells around me
I love romance, but I got eggshells around me
I’m on the fence and I got eggshells around me
Don’t step on 'em, don’t step on 'em, don’t step on 'em
Don’t step on me!
Bo Diddley bought his babe a diamond ring
And if that diamond ring don’t shine
He gonna take it to a private eye
If that private eye can’t see
He’d better not take the ring from me
I got long hair, long beard, turtleneck sweater
Got that long hair, long beard, turtleneck sweater
You got short hair, short
Beard, nothing feels better
Than me and you and me and me

Grumpy Old Man (traduzione)

Ciao!
Va bene
Guarda oltre il recinto
Ci sono cose laggiù
Che so che non sai ancora
Ascolta
Sono così difensivo che ci sono cose là che non so no, sì
Sono così difensivo che rimango coinvolto nei giorni nostri, la rete da pesca che è
tirandomi i piedi
Sono così difensivo che ho i bonghi
Mi batte nel petto e qualcosa mi dice che non battono per me
E sono così difensivo che ho i gusci d'uovo alla porta di casa e non me ne frega un secondo
possibilità facilmente
Ho i capelli lunghi, la barba lunga, un maglione a collo alto
Ho quei capelli lunghi, barba lunga, maglione a collo alto
Hai i capelli corti, la barba corta, niente ti fa sentire meglio
Di me e tu e io e io
Sono così difensivo che ho le tette sul bottino
Ho dei sentimenti nei miei sentimenti
Ho viola sulla mia violenza, sì
Sono così difensivo che ho il fuoco nel mio fuoco
Ho ottenuto
Whisky nella mia doccia
Ho i miei piedi danzanti su fleek
Ho i capelli lunghi, la barba lunga, un maglione a collo alto
Ho quei capelli lunghi, barba lunga, maglione a collo alto
Hai i capelli corti, la barba corta, niente ti fa sentire meglio
Di me e tu e io e io
Sono così difensivo che ho gusci d'uovo intorno a me
Amo il romanticismo, ma ho i gusci d'uovo intorno a me
Sono sulla recinzione e ho dei gusci d'uovo intorno a me
Non calpestarli, non calpestarli, non calpestarli
Non calpestarmi!
Bo Diddley ha comprato alla sua bambina un anello di diamanti
E se quell'anello di diamanti non brilla
Lo porterà da un occhio privato
Se quell'occhio privato non può vedere
Sarà meglio che non mi prenda l'anello
Ho i capelli lunghi, la barba lunga, un maglione a collo alto
Ho quei capelli lunghi, barba lunga, maglione a collo alto
Hai i capelli corti, corti
Barba, niente si sente meglio
Di me e tu e io e io