Traduzione del testo della canzone Guerrilla - Remi Wolf

Guerrilla (originale)

Show up to the party
It’s guerrilla
With an itty bitty chance of having a good time
Sip, sip, sippin' margaritas
Spillin' like a villain
Better whip out the swiffer
Hiding my mind, smoke away depression
Damn, that guy he keeping me guessin'
Bolo tie, why’s he making impressions?
Look like my exes
They good, they tight
They pull me under
East side guys
They bring the thunder
She the best, she the best when she move it
Shake it too hard and she just might lose it
Bubblgum, bubble butt, bubblegum
She th crazy one going apeshit dumb
Hiding her mind, smoke away depression
Damn, that guy he keeping her guessin'
Bolo tie, why’s he making impressions?
Look like her exes
They good, they tight
They pull her under
East side guys
They bring the thunder
They good, they tight
They pull her under
East side guys
They bring the thunder
I really like you when I
Stare into both of your eyes
Even though I’m terrified
It’s so right, yeah
You just do what you like
You feel like simpler times
Yeah you be hugging my mind
It’s so right, yeah
Guerrilla, guerrilla
Guerrilla, guerrilla
Guerrilla, guerrilla
Guerrilla, guerrilla
Guerilla, bitch

Guerrilla (traduzione)

Presentati alla festa
È guerriglia
Con una piccola possibilità di divertirsi
Sorseggia, sorseggia, sorseggia margarita
Spillin' come un cattivo
Meglio tirar fuori lo swiffer
Nascondendo la mia mente, fuma via la depressione
Dannazione, quel ragazzo mi fa indovinare
Cravatta Bolo, perché fa impressioni?
Assomigliano ai miei ex
Stanno bene, sono stretti
Mi tirano sotto
Ragazzi del lato est
Portano il tuono
Lei la migliore, lei la migliore quando la muove
Scuotilo troppo forte e potrebbe perderlo
Bubblgum, bubble butt, bubblegum
È quella pazza che sta diventando stupida
Nascondendo la sua mente, fuma via la depressione
Accidenti, quel ragazzo la tiene a indovinare
Cravatta Bolo, perché fa impressioni?
Assomigliano ai suoi ex
Stanno bene, sono stretti
La tirano sotto
Ragazzi del lato est
Portano il tuono
Stanno bene, sono stretti
La tirano sotto
Ragazzi del lato est
Portano il tuono
Mi piaci davvero quando io
Fissa entrambi gli occhi
Anche se sono terrorizzato
È così giusto, sì
Fai semplicemente ciò che ti piace
Ti senti come tempi più semplici
Sì, stai abbracciando la mia mente
È così giusto, sì
Guerriglia, guerriglia
Guerriglia, guerriglia
Guerriglia, guerriglia
Guerriglia, guerriglia
Guerriglia, puttana