Traduzione del testo della canzone Kingdom Falls - Renan Zonta, Magnus Karlsson’s Free Fall

Kingdom Falls (originale)

Born without fear
Never cared about the world around you
No one could ever hear
When you were screaming in your sleep
Are you ready for reality?
You can’t hide anymore
One day when your kingdom falls
When your castle burns
With no scar
No army under your command
And you stand alone
The day when your kingdom falls
Kingdom falls
I’ll be a bold
Never rectified
For anything in your life
Protected day and night
What could ever harm
Someone like you
Are you ready for reality?
You can’t hid anymore
One day when your kingdom falls
Whn your castle burns
And no scar
No army under your command
And you stand alone
The day when your kingdom falls
Are you ready for reality?
You can’t hide anymore
One day when your kingdom falls
When your castle burns
With no scar
No army under your command
And you stand alone
The day when your kingdom falls

(traduzione)

Nato senza paura
Non mi è mai importato del mondo intorno a te
Nessuno potrebbe mai sentire
Quando stavi urlando nel sonno
Sei pronto per la realtà?
Non puoi più nasconderti
Un giorno in cui il tuo regno cadrà
Quando il tuo castello brucia
Senza cicatrice
Nessun esercito al tuo comando
E tu sei solo
Il giorno in cui il tuo regno cadrà
Il regno cade
Sarò un audace
Mai rettificato
Per qualsiasi cosa nella tua vita
Protetto giorno e notte
Cosa potrebbe mai nuocere
Qualcuno come te
Sei pronto per la realtà?
Non puoi più nasconderti
Un giorno in cui il tuo regno cadrà
Quando il tuo castello brucia
E nessuna cicatrice
Nessun esercito al tuo comando
E tu sei solo
Il giorno in cui il tuo regno cadrà
Sei pronto per la realtà?
Non puoi più nasconderti
Un giorno in cui il tuo regno cadrà
Quando il tuo castello brucia
Senza cicatrice
Nessun esercito al tuo comando
E tu sei solo
Il giorno in cui il tuo regno cadrà