
Data di rilascio: 31.10.1998
Linguaggio delle canzoni: portoghese
Chora Coração(originale) |
Tem pena de mim |
Ouve só meus ais |
Eu não posso mais |
Tem pena de mim |
Quando o dia está bonito ainda a gente se distrai |
Mas que triste de repente quando o véu da noite cai |
Aqui fora está tão frio e lá dentro está também |
Não há tempo mais vazio do que longe do meu bem |
Olho o céu olho as estrelas que beleza de luar |
Mas é tudo um tristeza se eu não posso nem contar |
O relógio bate as horas diz baixinho ela não vem |
Ai de mim de tão altivo fiquei só sem o meu bem |
Tem pena de mim |
Ouve só meus ais |
Eu não posso mais |
Chora coração |
(traduzione) |
abbi pietà di me |
ascolta solo i miei guai |
non posso più |
abbi pietà di me |
Quando la giornata è bella, ci distraiamo ancora |
Ma che tristezza all'improvviso quando cala il velo della notte |
Fa così freddo fuori e fa così freddo dentro |
Non c'è più tempo vuoto che lontano dal mio bene |
Guardo il cielo guardo le stelle che bellezza del chiaro di luna |
Ma è tutto triste se non posso nemmeno dirlo |
L'orologio suona l'ora dice piano che non verrà |
Ahimè, ero così altezzoso, ero solo senza il mio bene |
abbi pietà di me |
ascolta solo i miei guai |
non posso più |
piangere cuore |
Tag delle canzoni: #Chora Coracao
Nome | Anno |
---|---|
Acontece que eu sou baiano ft. Dori Caymmi, Danilo Caymmi | 2004 |
Saudade da Bahia ft. Dori Caymmi, Danilo Caymmi | 2004 |
Festa de rua ft. Dori Caymmi, Danilo Caymmi | 2004 |
O bem do mar ft. Dori Caymmi, Danilo Caymmi | 2004 |
Promessa de pescador ft. Dori Caymmi, Danilo Caymmi | 2004 |
Alegre Menina | 1980 |
A Jangada Voltou Só | 1996 |
É Doce Morrer No Mar | 1996 |
De Onde Vens? | 2011 |
Quem Vem Pra Beira Do Mar | 1996 |
A Lenda Do Abaeté | 1996 |
Saveiros | 1980 |
Canção Da Partida ft. Danilo Caymmi, Dorival Caymmi | 1985 |
Sentinela ft. Dori Caymmi | 2019 |
A Vizinha Do Lado | 1985 |
Você já foi a Bahia? ft. Dori, Danilo | 2004 |
Na Ribeira Deste Rio ft. Dori Caymmi, Nailor "Proveta" Azevedo, Bre | 2001 |
Rio Bahia ft. Dori Caymmi, Dory Caymmi, Joyce Moreno | 2005 |
Lá vem a baiana ft. Dori, Danilo | 2004 |
O dengo que a nega tem ft. Dori, Danilo | 2004 |