
Data di rilascio: 31.10.1998
Linguaggio delle canzoni: portoghese
Na Ilha De Lia, No Barco De Rosa(originale) |
Quando adormecia na ilha de Lia |
Meus Deus, eu só vivia a sonhar |
Que passava ao largo no barco de Rosa |
E queria aquela ilha abordar |
Pra dormir com Lia que via que eu ia |
Sonhar dentro do barco de Rosa |
Rosa que se ria e dizia nem coisa com coisa |
Era uma armadilha de Lia com Rosa com Lia |
Eu não podia escapar |
Girava num barco num lago no centro da ilha |
Num moinho do mar |
Era estar com Rosa nos braços de Lia |
Era Lia com balanço de Rosa |
Era tão real |
Era devaneio |
Era meio a meio |
Meio Rosa meio Lia, meio |
Meio-dia mandando eu voltar com Lia |
Meia-lua mandando eu partir com Rosa |
Era uma partilha de Rosa com Lia com Rosa |
Eu não podia esperar |
Na feira do porto, meu corpo, minh’alma |
Meus sonhos vinham negociar |
Era poesia nos pratos de Rosa |
Era prosa na balança de Lia |
Era tão real |
Era devaneio |
Era meio a meio |
Meio Lia, meio Rosa, meio |
Meio-dia mandando eu voltar com Lia |
Meia-lua mandando eu partir com Rosa |
Na ilha de Lia, de Lia, de Lia |
No barco de Rosa, de Rosa, de Rosa |
(traduzione) |
Quando mi sono addormentato sull'isola di Lia |
Mio Dio, ho vissuto solo sognando |
Quello è passato sulla barca di Rosa |
E volevo che quell'isola si avvicinasse |
A dormire con Lia che ha visto che stavo andando |
Sognando all'interno della barca delle rose |
Rosa che seriamente non direbbe nemmeno una cosa con una cosa |
Era una trappola di Lia con Rosa con Lia |
non potevo scappare |
Ruotato in barca su un lago al centro dell'isola |
In un mulino a mare |
Doveva essere con Rosa tra le braccia di Lia |
Era Lia con lo swing di Rose |
era così reale |
era un sogno ad occhi aperti |
Era metà e metà |
Metà rosa, metà Lia, metà |
Mezzogiorno che mi rimanda indietro con Lia |
Mezzaluna che mi dice di partire con Rosa |
È stata una condivisione di Rosa con Lia con Rosa |
Non potevo aspettare |
Alla fiera del porto, il mio corpo, la mia anima |
I miei sogni sono venuti a fare trading |
Era poesia sui piatti di Rosa |
Era una prosa nella scala di Lia |
era così reale |
era un sogno ad occhi aperti |
Era metà e metà |
Metà Lia, metà Rosa, metà |
Mezzogiorno che mi rimanda indietro con Lia |
Mezzaluna che mi dice di partire con Rosa |
Sull'isola di Lia, di Lia, di Lia |
Sulla Rosa, Rosa, Rosa barca |
Nome | Anno |
---|---|
Acontece que eu sou baiano ft. Dori Caymmi, Danilo Caymmi | 2004 |
Saudade da Bahia ft. Dori Caymmi, Danilo Caymmi | 2004 |
Festa de rua ft. Dori Caymmi, Danilo Caymmi | 2004 |
O bem do mar ft. Dori Caymmi, Danilo Caymmi | 2004 |
Promessa de pescador ft. Dori Caymmi, Danilo Caymmi | 2004 |
Alegre Menina | 1980 |
A Jangada Voltou Só | 1996 |
É Doce Morrer No Mar | 1996 |
De Onde Vens? | 2011 |
Quem Vem Pra Beira Do Mar | 1996 |
A Lenda Do Abaeté | 1996 |
Saveiros | 1980 |
Canção Da Partida ft. Danilo Caymmi, Dorival Caymmi | 1985 |
Sentinela ft. Dori Caymmi | 2019 |
A Vizinha Do Lado | 1985 |
Você já foi a Bahia? ft. Dori, Danilo | 2004 |
Na Ribeira Deste Rio ft. Dori Caymmi, Nailor "Proveta" Azevedo, Bre | 2001 |
Rio Bahia ft. Dori Caymmi, Dory Caymmi, Joyce Moreno | 2005 |
Lá vem a baiana ft. Dori, Danilo | 2004 |
O dengo que a nega tem ft. Dori, Danilo | 2004 |