Traduzione del testo della canzone Zászlók a szélben - Republic

Zászlók a szélben (originale)

Lehetnék én is műanyag
Korszerű, formálható
Átlátszó és színes
Darab
Lehetnék én is ugyanolyan
Lehetnék kék, mint az ég
Mint a hupikék törpikék
Aha
Zászlók a szélben
Jelszavak a házfalon
Emberek a téren
Tányérok az asztalon
Röhögnek rajtunk az angyalok
Hidd el az élet nem is olyan nagy
Nem is olyan nagy, nem is olyan nagy dolog
Lehetnék én is műanyag
Nevethetnék, mint a győztesek
Akik sohasem vesztenek
Aha
Zászlók a szélben
Jelszavak a házfalon
Emberek a téren
Tányérok az asztalon

Zászlók a szélben (traduzione)

Potrei essere anche io di plastica
Moderno, formabile
Trasparente e colorato
Pezzo
Potrei essere lo stesso
Potrei essere blu come il cielo
Come gli Huppy sono gnomi
Sì
Bandiere al vento
Password sul muro di casa
Gente in piazza
Piatti sul tavolo
Gli angeli ridono di noi
Credimi, la vita non è così grande
Non è così grande, non è un grosso problema
Potrei essere anche io di plastica
Potrei ridere come i vincitori
Chi non perde mai
Sì
Bandiere al vento
Password sul muro di casa
Gente in piazza
Piatti sul tavolo