Traduzione del testo della canzone Old Age - Retirement Party

Old Age (originale)

I tried to convince myself this is old age
Barely able to fit into the clothes that I laid
And its true, I’ve been bruised along the way
Lost some and it was more than just shedding weight
For a second in tune with everyone around you
Blissfully unaware, okay with the day by day of what happens to individuals,
well what happens?
Painstakingly unfair, don’t have to know the day by day of what happens to
individuals, well what happens?
News hit me like a sucker punch to the face
Distance served no better on a silver plate
And the spoon is rusted in a funny way
No use for it now, just might as well throw it away
Tried to remember a few nice little things about you
One day maybe soon I’ll be passing through
Blissfully unaware, okay with the day by day of what happens to individuals,
well what happens?
Painstakingly unfair, don’t have to know the day by day of what happens to
individuals, well what happens?

(traduzione)

Ho cercato di convincermi che questa è la vecchiaia
A malapena in grado di adattarsi ai vestiti che ho posato
Ed è vero, sono stato ferito lungo la strada
Ne ho persi un po' ed è stato più che perdere peso
Per un secondo in sintonia con tutti intorno a te
Beatamente inconsapevoli, d'accordo con il giorno dopo giorno di ciò che accade agli individui,
bene cosa succede?
Faticosamente ingiusto, non è necessario conoscere giorno per giorno ciò che accade
individui, bene cosa succede?
Le notizie mi hanno colpito come un pugno in faccia
La distanza non è servita meglio su un piatto d'argento
E il cucchiaio è arrugginito in modo divertente
Inutile per ora, tanto vale buttarlo via
Ho cercato di ricordare alcune piccole cose carine su di te
Un giorno forse presto sarò di passaggio
Beatamente inconsapevoli, d'accordo con il giorno dopo giorno di ciò che accade agli individui,
bene cosa succede?
Faticosamente ingiusto, non è necessario conoscere giorno per giorno ciò che accade
individui, bene cosa succede?