Traduzione del testo della canzone Truck Stop Casino - Retirement Party

Truck Stop Casino (originale)

I tried to explain myself and not rely on this reoccurring plot
Maybe I will just admit I’m an asshole
The soles of my shoes are wearing thin
I find myself pulling too much at my skin
I will just be young with a face full of wrinkles
Maybe I don’t sleep enough, well Jesus Christ, who am I kidding?
On the corner of despair and prosperity
Too many times the sidewalk ahead of me is covered in gum and subverted disaster
Foreign tongues are all that society use to speak when they’re whispering
behind me
Talking in some strange unknown vernacular
Maybe I don’t sleep enough, well Jesus Christ, who am I kidding?
Maybe I should just shut up and try to keep my eyes ahead of me

Truck Stop Casino (traduzione)

Ho cercato di spiegarmi e di non fare affidamento su questa trama ricorrente
Forse ammetterò di essere uno stronzo
Le suole delle mie scarpe si stanno consumando
Mi ritrovo a tirare troppo la mia pelle
Sarò solo giovane con un viso pieno di rughe
Forse non dormo abbastanza, beh Gesù Cristo, chi sto prendendo in giro?
All'angolo della disperazione e della prosperità
Troppe volte il marciapiede davanti a me è coperto di gomma e ha sovvertito il disastro
Le lingue straniere sono tutto ciò che la società usa per parlare quando sussurrano
dietro di me
Parlando in qualche strano vernacolo sconosciuto
Forse non dormo abbastanza, beh Gesù Cristo, chi sto prendendo in giro?
Forse dovrei solo tacere e cercare di tenere gli occhi davanti a me