Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone In Sickness ‘Till Death Do Us Part: Disdain, artista - ReVamp.
Data di rilascio: 27.05.2010
Linguaggio delle canzoni: inglese
In Sickness ‘Till Death Do Us Part: Disdain(originale) |
I need someone to blame! |
Feel contempt and betrayed, |
I am losing myself, my disdain takes control |
Being useless is worst, I can’t do shit! |
Seeing your pain |
It kills me Losing you now, |
I’m provoked |
Useless I stand on the side |
I would take your pain if I could |
Is it God or the world, is there someone to blame? |
Is it fate or bad luck, who is failing you now? |
Infuriating how I’m forced to remain calm |
Disdain!!! |
Your pain became like hell to me Your death; |
sad way to set you free |
Disdained |
Aggravation before acceptance |
Scorn and hatred; |
a natural defence |
Deepest misery before salvation |
Godless suffering before redemption |
Now my nightmare’s proclaimed |
I’ve found no one to blame |
It’s a cruel twist of life |
Yet my rage can’t be bound |
Exasperating how trivial we really are |
(traduzione) |
Ho bisogno di qualcuno da incolpare! |
Senti disprezzo e tradito, |
Mi sto perdendo, il mio disprezzo prende il controllo |
Essere inutili è peggio, non posso fare un cazzo! |
Vedere il tuo dolore |
Mi uccide ora perdendoti, |
sono provocato |
Inutile che sto di lato |
Prenderei il tuo dolore se potessi |
È Dio o il mondo, c'è qualcuno da incolpare? |
È il destino o la sfortuna, chi ti sta deludendo ora? |
Fa infuriare il modo in cui sono costretto a rimanere calmo |
Disprezzo!!! |
Il tuo dolore è diventato come l'inferno per me la tua morte; |
modo triste per liberarti |
Disdegnato |
Aggravamento prima dell'accettazione |
Disprezzo e odio; |
una difesa naturale |
La più profonda miseria prima della salvezza |
Sofferenza senza Dio prima della redenzione |
Ora il mio incubo è proclamato |
Non ho trovato nessuno da incolpare |
È una svolta crudele della vita |
Eppure la mia rabbia non può essere vincolata |
Esasperando quanto siamo davvero banali |