Traduzione del testo della canzone Survival Instinct - Revenge

Survival Instinct (originale)

Caught up in the middle of an ancient war
Undefeated powers coming back for more
Keep it tight, it’s your survival instinct
Their grip is getting stronger
Can’t you hear the hell
They’ll squeeze you and they’ll leave you
Like an empty shell
Don’t let go your survival instinct
They’ll take you down
And they’ll drag you underground
Where there’s no one left around
And it’s even hard to breathe
In the dark
Fear is tearing you apart
So you’d better he just smart
And keep the flame within
It’s your survival instinct
Stealin' it away
Survival instinct
Stealin' it away
Artificial heavens in the promised land
You can’t fight the devil
If you can’t understand
What’s at stake it’s your survival instinct
Preachers and enchanters
Buy your soul for cheap
They’re selling you a promise
That they cannot keep
Don’t let go on your survival instinct
Don’t live a lie
Just give up your alibis
And take a chance to live your life
The way it’s meant to be
In the dark
When you lie awake at night
And you start to realize
It’s getting hard to breathe
It’s your survival instinct
Stealin' it away
Survival instinct
Stealin' it away

Survival Instinct (traduzione)

Preso nel mezzo di un'antica guerra
Poteri imbattuti che tornano per di più
Tienilo stretto, è il tuo istinto di sopravvivenza
La loro presa sta diventando più forte
Non riesci a sentire l'inferno
Ti stringeranno e ti lasceranno
Come un guscio vuoto
Non lasciar andare il tuo istinto di sopravvivenza
Ti abbatteranno
E ti trascineranno sottoterra
Dove non c'è più nessuno in giro
Ed è persino difficile respirare
Nell'oscurità
La paura ti sta facendo a pezzi
Quindi è meglio che sia solo intelligente
E mantieni la fiamma dentro
È il tuo istinto di sopravvivenza
Rubarlo via
Istinto di sopravvivenza
Rubarlo via
Cieli artificiali nella terra promessa
Non puoi combattere il diavolo
Se non riesci a capire
La posta in gioco è il tuo istinto di sopravvivenza
Predicatori e incantatori
Compra la tua anima a buon mercato
Ti stanno vendendo una promessa
Che non possono mantenere
Non lasciar andare il tuo istinto di sopravvivenza
Non vivere una bugia
Rinuncia ai tuoi alibi
E cogli la possibilità di vivere la tua vita
Come dovrebbe essere
Nell'oscurità
Quando sei sveglio di notte
E inizi a rendertene conto
Sta diventando difficile respirare
È il tuo istinto di sopravvivenza
Rubarlo via
Istinto di sopravvivenza
Rubarlo via