Traduzione del testo della canzone Flowers - Rexx Life Raj

Flowers (originale)

Damn,
Mom, yeah
I thought you was never gone pick up
I gotta question: What’s the song, the song you used to sing in church:
I won’t complain?
Yeah, sing the song real quick
All of my good days
They out-weighed my bad days
And I won’t complain
That’s perfect, thank you
That’s really good
Ay, ain’t stoppin' blessings from a nigga that deserve it
Ain’t stoppin' blessings from a nigga who been workin'
They won’t stop your blessings when you been moving with a purpose
I see through your ego like a shell
You looking more ninja turtle
Michelangelo head-ass, don’t put your value inside a dollar
Really how the bread last?
I went broke taking squad around the world, a beautiful jet-lag
She’ll tell 'em how we lost our bags in Barcelona
Now we don’t f**k with checked bags
I guess it’s a growing pain
Another verse wrote down and put with the doorways
Ask Gabbie how I deal with emotion
This feel like the only way
A couple lines on a lonely page
Feel hella good just to let it out nigga
I ain’t been catnamed and picking up 'cause I’m stressed out nigga
These words come to me through the clouds
I ain’t a clout nigga
I do not sit around and wait, I figure it out nigga
I got this dark skin looking gold, I love how they doubt niggas
While we mile high in the sky, yeah, and looking down nigga (Yeah)
Niggas been movin' up (Hey)
We don’t need no downers
I just been feelin' alive (Hey)
Niggas keep throwin' flowers
Blessings keep raining down on me (Ooo), showers
I can’t complain, I won’t complain
Niggas been movin' up (Hey)
We don’t need no downers
I just been feelin' alive (Hey)
Niggas keep throwin' flowers
Blessings keep raining down on me (Ooo), showers
I can’t complain, I won’t complain
I won’t second guess these blessings
I won’t turn a blind eye to all of these lessons
I know and I’ve learned
I’m finally reaping benefits that I’ve earned
When I pull up looking for every dollar bitch
I’m big worm with dreams on big flights
It seem’s that these things come with strings
Why do I feel it holding on me?
Feel it holding (Holding)
Still, I be feeling golden
I don’t catch no negativity, I’m no Anquan Boldin
I’m more Saquon Barkley, L2, R2
Know that stiff arm gnarly
They bring me down hardly
Won’t bring me down (Down)
Ooo, ain’t no bringing me down
'Cause I look around, my head in the clouds (Yeah)

(traduzione)

Dannazione,
Mamma, sì
Pensavo che non fossi mai andato a prendere
Devo chiedere: qual è la canzone, la canzone che cantavi in ​​chiesa:
Non mi lamenterò?
Sì, canta la canzone molto velocemente
Tutti i miei giorni buoni
Hanno superato i miei brutti giorni
E non mi lamenterò
È perfetto, grazie
É veramente buono
Sì, non sto fermando le benedizioni di un negro che se lo merita
Non sto fermando le benedizioni di un negro che ha lavorato
Non fermeranno le tue benedizioni quando ti muovi con uno scopo
Vedo attraverso il tuo ego come un guscio
Sembri più tartaruga ninja
Michelangelo testa di culo, non mettere il tuo valore in un dollaro
Davvero come dura il pane?
Sono andato in bancarotta portando una squadra in giro per il mondo, un bellissimo jet-lag
Dirà loro come abbiamo perso le nostre valigie a Barcellona
Ora non scherziamo con i bagagli registrati
Immagino sia un dolore crescente
Un altro versetto annotato e messo alle porte
Chiedi a Gabbie come affronto le emozioni
Questo sembra l'unico modo
Un paio di righe su una pagina solitaria
Sentiti bene solo per lasciarlo fuori, negro
Non sono stato soprannominato e non ho risposto perché sono stressato, negro
Queste parole mi vengono attraverso le nuvole
Non sono un negro di peso
Non mi siedo in giro ad aspettare, l'ho scoperto negro
Ho questa pelle scura che sembra dorata, adoro il modo in cui dubitano dei negri
Mentre siamo in alto nel cielo, sì, e guardiamo in basso, negro (Sì)
I negri si stanno muovendo (Ehi)
Non abbiamo bisogno di downer
Mi sono solo sentito vivo (Ehi)
I negri continuano a lanciare fiori
Le benedizioni continuano a piovere su di me (Ooo), docce
Non posso lamentarmi, non mi lamenterò
I negri si stanno muovendo (Ehi)
Non abbiamo bisogno di downer
Mi sono solo sentito vivo (Ehi)
I negri continuano a lanciare fiori
Le benedizioni continuano a piovere su di me (Ooo), docce
Non posso lamentarmi, non mi lamenterò
Non indovinerò queste benedizioni
Non chiuderò un occhio su tutte queste lezioni
Lo so e ho imparato
Sto finalmente raccogliendo i frutti che ho guadagnato
Quando mi fermo in cerca di ogni cagna da un dollaro
Sono un grande verme con i sogni sui grandi voli
Sembra che queste cose abbiano dei fili
Perché lo sento che si tiene su di me?
Sentilo tenere (tenere in mano)
Eppure, mi sento d'oro
Non prendo nessuna negatività, non sono Anquan Boldin
Sono più Saquon Barkley, L2, R2
Riconosci quel braccio rigido in modo nodoso
Mi fanno cadere a malapena
Non mi abbatterà (giù)
Ooo, non mi sta portando giù
Perché mi guardo intorno, la mia testa tra le nuvole (Sì)