Traduzione del testo della canzone Gucci Mane (Sauce) - Rexx Life Raj

Gucci Mane (Sauce) (originale)

Is it hard to be fresh if you don’t have money or can you still pull it off?
See when I had no money I still had sauce, so if you don’t got no sauce,
then you’re lost
But you can also get lost in the sauce
In the sauce, In the sauce, In the sauce, In the sauce
I’m Gucci Mane, the nigga with the sauce
Everything costs when she dealing with a boss
I’m Gucci Mane, don’t get lost in the sauce
They throw salt cause their whole team lost
We Gucci Mane, and still got the sauce
In the sauce, In the sauce, In the sauce, In the sauce
I’m Gucci Mane, the nigga with the (sauce)
Sauce, could have been a nugget, dipped
Nah we ain’t ballin' on a budget that’s for them
You a freak, damn we could get it in
She can put a Sprite can in her mouth, old school little pimp
And there’s more room for your friends
Tell them laugh up in the Benz
And tell me where that AUX cord is I might slap some Gucci, get it lit
All in the sauce
Are you lost in the sauce?
Bish gonna get lost in the sauce, know what I’m saying?
Know what I mean?
Overdosed on sauce
That’s what it is
No meat, just sauce
In the sauce, In the sauce, In the sauce, In the sauce
I’m Gucci Mane, the nigga with the sauce
Everything costs when she dealing with a boss
I’m Gucci Mane, don’t get lost in the sauce
They throw salt cause their whole team lost
We Gucci Mane, and still got the sauce
In the sauce, In the sauce, In the sauce, In the sauce
I’m Gucci Mane, the nigga with the (sauce)
I’m a sauce dripping, Henny sipping nigga filled with wisdom dropping knowledge,
you ain’t gotta pay tuition
Probably gotta pocket full of dip
Precis that I’m spitting hope they manifest into drugs and hella women
Oh I need hella women
We just wanna live like a television
American dream that, Wu Tang Cream
Said her car’s in the shop, she’s still stuck on eat
Give me a large Aquafina and a ten on three
That should get us to the Biddy, my part dose of acid got me trippy
I’m from Berkeley, I might be a hippie
I can never trip cause I got riders rolling with me
Rolling logs big enough that we can float to Mississippi
And we not turning off, ay, feet popping like it’s lip gloss
Real dad, not an in-law if you get an invite, you won’t recognize us cause I’m
covered-
In the sauce, In the sauce, In the sauce, In the sauce
I’m Gucci Mane, the nigga with the sauce
Everything costs when she dealing with a boss
I’m Gucci Mane, don’t get lost in the sauce
They throw salt cause their whole team lost
We Gucci Mane, and still got the sauce
In the sauce, In the sauce, In the sauce, In the sauce
I’m Gucci Mane, the nigga with the (sauce)
When you’re born, can you be born with sauce or do you acquire sauce?
No you ain’t born with sauce
You get sauce from…
How you gonna be born with seasoning?
You gotta get seasoned, I was born without the sauce
I had to acquire the sauce…

(traduzione)

È difficile essere freschi se non hai soldi o puoi ancora farcela?
Vedi quando non avevo soldi avevo ancora la salsa, quindi se non hai la salsa
allora sei perso
Ma puoi anche perderti nella salsa
Nella salsa, Nella salsa, Nella salsa, Nella salsa
Sono Gucci Mane, il negro con la salsa
Tutto costa quando ha a che fare con un capo
Sono Gucci Mane, non perderti nella salsa
Lanciano sale perché tutta la loro squadra ha perso
Abbiamo Gucci Mane e abbiamo ancora la salsa
Nella salsa, Nella salsa, Nella salsa, Nella salsa
Sono Gucci Mane, il negro con la (salsa)
Salsa, avrebbe potuto essere una pepita, intinto
No, non stiamo ballando su un budget che è per loro
Sei un mostro, accidenti potremmo farlo entrare
Può mettersi in bocca una lattina di Sprite, piccolo magnaccia della vecchia scuola
E c'è più spazio per i tuoi amici
Di' loro di ridere nella Benz
E dimmi dove si trova quel cavo AUX potrei schiaffeggiare un po' di Gucci, accenderlo
Tutto nella salsa
Ti sei perso nella salsa?
Bish si perderà nella salsa, capisci cosa sto dicendo?
Sai cosa intendo?
Overdose di salsa
Ecco cos'è
Niente carne, solo salsa
Nella salsa, Nella salsa, Nella salsa, Nella salsa
Sono Gucci Mane, il negro con la salsa
Tutto costa quando ha a che fare con un capo
Sono Gucci Mane, non perderti nella salsa
Lanciano sale perché tutta la loro squadra ha perso
Abbiamo Gucci Mane e abbiamo ancora la salsa
Nella salsa, Nella salsa, Nella salsa, Nella salsa
Sono Gucci Mane, il negro con la (salsa)
Sono una salsa che gocciola, Henny che sorseggia un negro pieno di saggezza che lascia cadere la conoscenza,
non devi pagare le tasse scolastiche
Probabilmente devo riempire le tasche di salsa
Precis che sto sputando speranza che si manifestino in droghe e donne infernali
Oh ho bisogno di belle donne
Vogliamo solo vivere come una televisione
Lo sogno americano, Wu Tang Cream
Ha detto che la sua macchina è nel negozio, è ancora bloccata a mangiare
Dammi un grande Aquafina e un dieci su tre
Questo dovrebbe portarci al Biddy, la mia dose parziale di acido mi ha fatto impazzire
Vengo da Berkeley, potrei essere un hippie
Non posso mai inciampare perché ho dei motociclisti che viaggiano con me
Rotoli di registro abbastanza grandi da poter volare a Mississippi
E non ci spegniamo, ay, i piedi scoppiano come se fosse un lucidalabbra
Vero papà, non suocero, se ricevi un invito, non ci riconoscerai perché sono
coperto-
Nella salsa, Nella salsa, Nella salsa, Nella salsa
Sono Gucci Mane, il negro con la salsa
Tutto costa quando ha a che fare con un capo
Sono Gucci Mane, non perderti nella salsa
Lanciano sale perché tutta la loro squadra ha perso
Abbiamo Gucci Mane e abbiamo ancora la salsa
Nella salsa, Nella salsa, Nella salsa, Nella salsa
Sono Gucci Mane, il negro con la (salsa)
Quando nasci, puoi nascere con la salsa o acquisisci la salsa?
No non sei nato con la salsa
Ottieni la salsa da...
Come nascerai con il condimento?
Devi condire, io sono nata senza la salsa
Ho dovuto acquisire la salsa...