Traduzione del testo della canzone Heaven - Rexx Life Raj

Heaven (originale)

Maybe I was naive, maybe I was wrong
I thought it would last forever
Did things
ever
Seven, seven, seven, ooh, ooh, ooh
To 149 every time
Seven, seven, seven, seven, ooh, ooh, ooh
You were my Heaven every time
You were my Heaven every time
Seven, seven, seven
You were my Heaven every time
Ooh, look
Pull up on you for a piece of Heaven
Funny how I’m knockin' at your door and you the only one I ever let in
I seen you do the, your hair gon'
Ooh, but you could do whatever, I don’t care
I know loyalty is your standard
Lookin' like some work, work, work, work
Finally got it right soon as the timing was wrong
Why did the words only come to me when I’m writing this song?
And I wish you would say getting along
You deserve the best parts of me
I wish I could go back sometimes
Revisit, subtract some time
And did I chase the wrong things?
Thinkin' I’d make it back in time
I’m not back in time
Maybe I was naive, maybe I was wrong
I thought it would last forever
Did things
ever
Ooh, ooh, seven, seven, seven
Ooh, ooh, to 149 every time
Maybe I was naive, maybe I was wrong
I thought it would last forever
Did things
ever

(traduzione)

Forse sono stato ingenuo, forse mi sono sbagliato
Pensavo che sarebbe durato per sempre
Fatto cose
mai
Sette, sette, sette, ooh, ooh, ooh
A 149 ogni volta
Sette, sette, sette, sette, ooh, ooh, ooh
Eri il mio paradiso ogni volta
Eri il mio paradiso ogni volta
Sette, sette, sette
Eri il mio paradiso ogni volta
Oh, guarda
Fermati su di te per un pezzo di paradiso
Divertente come sto bussando alla tua porta e tu l'unico che abbia mai fatto entrare
Ti ho visto fare il, i tuoi capelli gon'
Ooh, ma potresti fare qualsiasi cosa, non mi interessa
So che la lealtà è il tuo standard
Sembra un po' di lavoro, lavoro, lavoro, lavoro
Alla fine ho capito subito perché il tempismo era sbagliato
Perché le parole mi sono venute in mente solo quando scrivo questa canzone?
E vorrei che tu dicessi di andare d'accordo
Ti meriti le parti migliori di me
Vorrei poter tornare indietro a volte
Rivisitare, sottrarre un po' di tempo
E ho inseguito le cose sbagliate?
Pensando di tornare indietro nel tempo
Non sono tornato in tempo
Forse sono stato ingenuo, forse mi sono sbagliato
Pensavo che sarebbe durato per sempre
Fatto cose
mai
Ooh, ooh, sette, sette, sette
Ooh, ooh, a 149 ogni volta
Forse sono stato ingenuo, forse mi sono sbagliato
Pensavo che sarebbe durato per sempre
Fatto cose
mai