Traduzione del testo della canzone Sundaze / Devin's Song - Rexx Life Raj

Sundaze / Devin's Song (originale)

I’m ain’t gonna lie, I’m fake drunk right now
I might, wait
I’m lightweight perky, baby
He’s, he’s drunk, he’s the drunkest
Look, ay, look
I knocked your bitch at Sundaze
She said she had a nigga, I still knocked your bitch at Sundaze
She said 'I seen you on The FADER, I think on the front page'
The littest nigga in here, so dressed like I live off Trump change
Your favorite rapper unpaid
I’m taking shots like I was at the gun range
They taking shots at subliminals, fuck it though, I’m unphased
If I told you who was in my DMs you would freak out
Your favorite rapper seems very untouched with what I tweet out
Pussy in the bathroom when I eat out
It ain’t too much talking, I’m whipping meat out
After nudes, it ain’t too much that you could leave out
You can bust her after I take my shot on the rebound
I might re-up with a Rita Ora, I’m glowing, you see the horror
They treat my words like the Torah, or the Q’uran or something
Been on my own and on my job, and now I’m on to something
They switched on me, I kept it on and running
This type of train don’t slow for nothing, no
Look, ask my nigga Dew, we’ve been on the moon, we got shit to do, ay ay
Winning battle with these inner thoughts, and giving awkward interviews, ay ay
When they talking 'bout the realest out here, they don’t ever mention you, ay ay
I’m the pinnacle, you look pitiful, you could use a break
You at yo' mama crib writing verses
I took Pac to ATL and saw Georgia peaches in person
You popping on Twitter, people love me in person
This shit is rap
As for these extra bags, I pay it in leftover stripper cash
I been out the way, on my own, yea
Hella missed calls on my phone, yea
Unapologetic, I apologize, ay
Niggas throwing shade, and that’s probably why
Cause I knocked this bitch at Sundaze
She said she had a nigga, I still knocked this bitch at Sundaze
She said 'I seen you on The FADER, I think on the front page'
The littest nigga in here, so dressed like I live off Trump change
Your favorite rapper unpaid
I’m taking shots like I was at the gun range
They taking shots at subliminals, fuck it though, I’m unphased
If I told you who was in my DMs you would freak out
Your favorite rapper seems really concerned with what I tweet out
I swear to God, ay
I do what I want now, don’t give a fuck, I do what I want
I got a plan now, I got a plan now
I never listen to these niggas, I never cooned out
They was talking riff raff, I always tuned out
I know what it did back then, what it do now
I saw the bigger picture like the Canon was zoomed out
We came a long way from Black Planet
Myspace pages and bad habits on the party line with our bad asses
Mama keep telling us get off her phone
But we gon' call back when her ass leave home
Lil ghetto children searching for more
I just wanted everything I couldn’t touch in the store
I just wanted everything now, Harlem World Mase had
I wanted everything they told me that I can’t have
They said, time heals all wounds, Devin Dev ain’t pass
That was my nine eleven plane crash
That was my wake up call, saying 'Wake up dog'
Everything won’t and it can’t last
I see his face in the bubbles when I toast champagne glass
(Face in the bubbles when I toast champagne glass)
Looking up to God, asking «How long the pain last?»
(Stand up one for the pain)
We do it all for you…
This one is all for you…
What’s the most harmonious way to live your life?
What’s the way that makes you and the people that you come in contact with the
most happy?

(traduzione)

Non mentirò, sono finto ubriaco in questo momento
Potrei, aspettare
Sono leggero e vivace, piccola
È, è ubriaco, è il più ubriaco
Guarda, sì, guarda
Ho bussato la tua puttana al Sundaze
Ha detto che aveva un negro, ho ancora bussato alla tua cagna al Sundaze
Ha detto "Ti ho visto su The FADER, penso in prima pagina"
Il più piccolo negro qui, così vestito come se fossi vivo del cambio di Trump
Il tuo rapper preferito non è pagato
Sto sparando come se fossi al poligono di tiro
Stanno sparando ai subliminali, fanculo però, sono senza fasi
Se ti dicessi chi era nei miei DM, saresti fuori di testa
Il tuo rapper preferito non sembra essere stato toccato da ciò che ho twittato
Figa in bagno quando mangio fuori
Non è troppo parlare, sto tirando fuori la carne
Dopo i nudi, non è molto che potresti tralasciare
Puoi eliminarla dopo che avrò preso il mio tiro sul rimbalzo
Potrei ricominciare con una Rita Ora, sono raggiante, vedi l'orrore
Trattano le mie parole come la Torah, o il Corano o qualcosa del genere
Sono stato da solo e ho fatto il mio lavoro, e ora sto lavorando a qualcosa
Mi hanno acceso, l'ho tenuto acceso e acceso
Questo tipo di treno non rallenta per niente, no
Guarda, chiedi al mio negro Dew, siamo stati sulla luna, abbiamo merda da fare, ay ay
Vincere la battaglia con questi pensieri interiori e rilasciare interviste imbarazzanti, sì
Quando parlano del più vero qui fuori, non ti menzionano mai, ay
Sono l'apice, sembri pietoso, potresti fare una pausa
Tu nella tua culla di mamma che scrivi versi
Ho portato Pac all'ATL e ho visto le pesche della Georgia di persona
Se salti su Twitter, la gente mi ama di persona
Questa merda è rap
Per quanto riguarda questi bagagli extra, li pago in contanti rimanenti da spogliarellista
Sono stato fuori strada, da solo, sì
Hella ha perso le chiamate sul mio telefono, sì
Impenitente, mi scuso, ay
I negri fanno ombra, ed è probabilmente per questo
Perché ho bussato questa cagna al Sundaze
Ha detto che aveva un negro, ho ancora bussato a questa cagna al Sundaze
Ha detto "Ti ho visto su The FADER, penso in prima pagina"
Il più piccolo negro qui, così vestito come se fossi vivo del cambio di Trump
Il tuo rapper preferito non è pagato
Sto sparando come se fossi al poligono di tiro
Stanno sparando ai subliminali, fanculo però, sono senza fasi
Se ti dicessi chi era nei miei DM, saresti fuori di testa
Il tuo rapper preferito sembra davvero interessato a ciò che twitto
Lo giuro su Dio, ay
Faccio quello che voglio ora, non me ne frega un cazzo, faccio quello che voglio
Ho un piano ora, ho un piano ora
Non ascolto mai questi negri, non sono mai uscito
Stavano parlando di riff riff, io ho sempre smesso
So cosa faceva allora, cosa fa ora
Ho visto l'immagine più grande come se la Canon fosse ingrandita
Abbiamo fatto molta strada dal pianeta nero
Pagine di Myspace e cattive abitudini in linea con i nostri culi cattivi
La mamma continua a dirci stacca il telefono
Ma ti richiameremo quando il suo culo esce di casa
Piccoli bambini del ghetto che cercano di più
Volevo solo tutto ciò che non potevo toccare nel negozio
Volevo solo tutto ora, Harlem World Mase aveva
Volevo tutto ciò che mi hanno detto che non posso avere
Hanno detto, il tempo guarisce tutte le ferite, Devin Dev non è passato
Quello è stato il mio incidente aereo delle nove undici
Quella è stata la mia sveglia, dicendo "Sveglia cane"
Tutto non durerà e non può durare
Vedo la sua faccia tra le bolle quando brindo al bicchiere di champagne
(Rivolto verso le bollicine quando tosto il bicchiere di champagne)
Alzando lo sguardo verso Dio, chiedendosi "Quanto dura il dolore?"
(Alzati in piedi per il dolore)
Facciamo tutto per te...
Questo è tutto per te...
Qual è il modo più armonioso di vivere la tua vita?
Qual è il modo in cui te e le persone con cui entri in contatto
più felice?