Traduzione del testo della canzone Thank You (4:18) - Rexx Life Raj

Thank You (4:18) (originale)

Thank you for loving my when I was stubborn
Finding the layers that were undiscovered
I know I work your nerves, I be doing numbers
But thank you for loving me still
I’ve never had nothing so real
Thank you for loving me still
I’ve never had nothing so real, so real
Sometimes I be moody
Lately it’s been hella call of duty
You always find a way to check up on me
Sometimes I feel like you seeing through me
I’ve had issues being open
You helped to make it better
22 M street, we look out over the weather
Look at the city, look at how far you’ve come
You need more praise for the things you’ve done, done, oh, yeah
Thank you for loving me while on your journey
Thank you for taking all your time in earnin' me
'Cause sometimes I feel undeserving
But thank you for loving me still
I’ve never had nothing so real
Thank you for loving me still
I’ve never had nothing so real, so real
Learning to love you right
You taught me loving life
When all this shit is done we’ll hope a flight
Straight to Japan like we said we would
I trust you with my life
I trust you as my wife
We’ll have some kids and raise 'em right
Just like we said we would
Thank you for loving me through all the stresses
Thank you for being my angel, for being my blessing
I know it look me a while to learn my lesson
But thank you for loving me still
I’ve never had nothing so real
Thank you for loving me still
I’ve never had nothing so real, so real
I’m thankful for you
So thankful for you
I’m thankful for you
I’ve never had nothing so real
I’m thankful for you
So thankful for you
I’m thankful for you
I’ve never had nothing so real

Thank You (4:18) (traduzione)

Grazie per aver amato il mio quando ero testardo
Trovare gli strati che non erano stati scoperti
So che ti lavoro i nervi, sto facendo i numeri
Ma grazie per amarmi ancora
Non ho mai avuto niente di così reale
Grazie per amarmi ancora
Non ho mai avuto niente di così reale, così reale
A volte sono lunatico
Ultimamente è stato un vero e proprio call of duty
Trovi sempre un modo per controllarmi
A volte mi sembra che tu veda attraverso di me
Ho avuto problemi ad essere aperto
Hai contribuito a renderlo migliore
22 M street, guardiamo al tempo
Guarda la città, guarda quanto sei arrivato
Hai bisogno di più lodi per le cose che hai fatto, fatto, oh, sì
Grazie per amarmi durante il tuo viaggio
Grazie per aver dedicato tutto il tuo tempo a guadagnarmi
Perché a volte mi sento immeritevole
Ma grazie per amarmi ancora
Non ho mai avuto niente di così reale
Grazie per amarmi ancora
Non ho mai avuto niente di così reale, così reale
Imparare ad amarti nel modo giusto
Mi hai insegnato ad amare la vita
Quando tutta questa merda sarà finita, speriamo in un volo
Direttamente in Giappone, come abbiamo detto che avremmo fatto
Mi fido di te per la mia vita
Mi fido di te come mia moglie
Avremo dei bambini e li cresceremo bene
Proprio come abbiamo detto che avremmo fatto
Grazie per amarmi in tutto lo stress
Grazie per essere il mio angelo, per essere la mia benedizione
So che ci vuole un po' per imparare la lezione
Ma grazie per amarmi ancora
Non ho mai avuto niente di così reale
Grazie per amarmi ancora
Non ho mai avuto niente di così reale, così reale
Ti sono grato
Così grato per te
Ti sono grato
Non ho mai avuto niente di così reale
Ti sono grato
Così grato per te
Ti sono grato
Non ho mai avuto niente di così reale