Traduzione del testo della canzone The Light - Rexx Life Raj

The Light (originale)

They ask, «Where Rajy?"I'm still on that same shit
It’s like the bigger I get, the smaller my planes get
Why would I take advice from you niggas that ain’t shit?
I think I got the formula, ain’t no reason to change shit, no no
Manifest it all like I got six senses, ayy
I been on the board like your bitch Pintrest
Black excellence, Hov taught me 'bout big business
I’m ridin' waves like the days I used to ride benches
Love to Boise, I only started a couple games
But really, brother, I could give a fuck if I ain’t never play
'Cause now I’m playin' venues they could never play
I guess all of them box squats taught me how to elevate
Shout out Coach Sawhaw (Shout out Coach Sawhaw)
Hey, they used to laugh at me but I bet I be the last nigga with the haha
Hey, haha
Ayy, yeah
I be all day, all night
All day, all night
I be all day, to be alright
All day, all night
'Cause I, I feel the light
I feel it shining on me, all that writing on me
But I’m ready for whatever
(All night, all day, all night)
I’m ready for whatever
(All night, all day, all night)
I’m ready for whatever
Look, 'cause I’m in a position to change hella lives
I pray to God at night, just hoping that I do it right
I’m battling myself, pop a Xanny when it help
I want Funk to feel like Offset when he got out of jail
Ain’t emerging 'til the life lit, keep my circle tight-knit
Runnin' shit but never sweat it like I’m wearing Dri-FIT
Try to keep it honest, transparent, never hide shit
Tuck some money to the side, plan on my retirement
Work 'til no sun, whatever to get it done
It’s starting to feel like business, I miss it when it was fun
I miss it when me and dude would sit in the same room
His computer at the lab right next to the one I had, and blab
'Til the neighbors smelled weed and got mad, fuck that
'Cause on Dev, we gon' put this Rexx on the map
And now they checkin' on me, I got this check on my back
I deserve it, so give me all that, nigga
I be all day, all night
All day, all night
I be all day, to be alright
All day, all night
'Cause I, I feel the light
I feel it shining on me, all that writing on me
But I’m ready for whatever
(All night, all day, all night)
I’m ready for whatever
(All night, all day, all night)
I’m ready for whatever
I be all day, all night
I be all day, all night
I’m ready for whatever
I be all day, all night
I be all day, all night
I’m ready for whatever
I’m ready for whatever
I’m ready for whatever

(traduzione)

Mi chiedono: "Dove Rajy?" Sono ancora su quella stessa merda
È come se più grande divento, più piccoli diventano i miei aerei
Perché dovrei ricevere consigli da voi negri che non sono una merda?
Penso di avere la formula, non c'è motivo per cambiare merda, no no
Manifesta tutto come se avessi sei sensi, ayy
Sono stato sul tabellone come la tua puttana Pintrest
Eccellenza nera, Hov mi ha insegnato sui grandi affari
Sto cavalcando le onde come i giorni in cui andavo in panchina
Amo Boise, ho iniziato solo un paio di giochi
Ma davvero, fratello, me ne frega un cazzo se non gioco mai
Perché ora suono in luoghi in cui non potrebbero mai suonare
Immagino che tutti quei box squat mi abbiano insegnato a salire
Grida coach Sawhaw (Grida coach Sawhaw)
Ehi, ridevano di me, ma scommetto che sarò l'ultimo negro con l'haha
Ehi, ahah
Ehi, sì
Sarò tutto il giorno, tutta la notte
Tutto il giorno tutta la notte
Starò tutto il giorno, per stare bene
Tutto il giorno tutta la notte
Perché io, io sento la luce
Lo sento risplendere su di me, tutto ciò che scrive su di me
Ma sono pronto per qualsiasi cosa
(Tutta la notte, tutto il giorno, tutta la notte)
Sono pronto per qualsiasi cosa
(Tutta la notte, tutto il giorno, tutta la notte)
Sono pronto per qualsiasi cosa
Ascolta, perché sono nella posizione di cambiare vite infernali
Prego Dio di notte, sperando solo di farlo bene
Sto combattendo contro me stesso, fai scoppiare una Xanny quando aiuta
Voglio che Funk si senta come Offset quando è uscito di prigione
Non sta emergendo fino a quando la vita non si accende, tieni il mio cerchio unito
Correre di merda ma non sudare mai come se stessi indossando Dri-FIT
Cerca di mantenerlo onesto, trasparente, non nascondere mai merda
Metti un po' di soldi da parte, pianifica la mia pensione
Lavora fino a quando non c'è il sole, qualunque cosa per farlo
Sta iniziando a sembrare un lavoro, mi manca quando era divertente
Mi manca quando io e il mio amico ci sedevamo nella stessa stanza
Il suo computer al laboratorio proprio accanto a quello che avevo, e blaterare
Finché i vicini non hanno sentito l'odore dell'erba e si sono arrabbiati, fanculo
Perché su Dev, metteremo questo Rexx sulla mappa
E ora mi controllano, ho questo assegno sulla schiena
Me lo merito, quindi dammi tutto questo, negro
Sarò tutto il giorno, tutta la notte
Tutto il giorno tutta la notte
Starò tutto il giorno, per stare bene
Tutto il giorno tutta la notte
Perché io, io sento la luce
Lo sento risplendere su di me, tutto ciò che scrive su di me
Ma sono pronto per qualsiasi cosa
(Tutta la notte, tutto il giorno, tutta la notte)
Sono pronto per qualsiasi cosa
(Tutta la notte, tutto il giorno, tutta la notte)
Sono pronto per qualsiasi cosa
Sarò tutto il giorno, tutta la notte
Sarò tutto il giorno, tutta la notte
Sono pronto per qualsiasi cosa
Sarò tutto il giorno, tutta la notte
Sarò tutto il giorno, tutta la notte
Sono pronto per qualsiasi cosa
Sono pronto per qualsiasi cosa
Sono pronto per qualsiasi cosa