Traduzione del testo della canzone Anywhere Is Home When You're With Me - Rhonda Vincent

Anywhere Is Home When You're With Me (originale)

I spent some time in the hills of old Kentucky
I’ve travelled south on down to Tennessee
I thought I found true love in Carolina
But I woke up next day in misery
I’m going back to you
Cuz you’re the one I love
Next to you is where I want to be
We’ll travel all around this whole wide country
Cuz anywhere is home when you’re with me
I went to see some friends in old Virginia
Ate loads of barbeque in Alabam
I played alot of bluegrass down in Georgia
I wound up lonesome in Louisianne
I’m going back to you
Cuz you’re the one I love
Next to you is where I want to be
We’ll travel all around this whole wide country
Cuz anywhere is home when you’re with me
I’m going back to you
Cuz you’re the one I love
Together we will sing sweet harmony
We’ll travel all around this whole wide country
Cuz anywhere is home when you’re with me
Cuz anywhere is home when you’re with me

Anywhere Is Home When You're With Me (traduzione)

Ho passato un po' di tempo sulle colline del vecchio Kentucky
Ho viaggiato verso sud fino a Tennessee
Pensavo di aver trovato il vero amore in Carolina
Ma il giorno dopo mi sono svegliato nella miseria
Torno da te
Perché sei quello che amo
Accanto a te è dove voglio essere
Viaggeremo per tutto questo vasto paese
Perché ovunque è casa quando sei con me
Sono andato a trovare alcuni amici nella vecchia Virginia
Mangiato un sacco di barbecue in Alabam
Ho suonato molto bluegrass in Georgia
Sono finito da solo a Louisianne
Torno da te
Perché sei quello che amo
Accanto a te è dove voglio essere
Viaggeremo per tutto questo vasto paese
Perché ovunque è casa quando sei con me
Torno da te
Perché sei quello che amo
Insieme canteremo una dolce armonia
Viaggeremo per tutto questo vasto paese
Perché ovunque è casa quando sei con me
Perché ovunque è casa quando sei con me