Traduzione del testo della canzone Prettiest Flower There - Rhonda Vincent

Prettiest Flower There (originale)

I came into the parlor
A precious soul had gone home
I grieved with the family
Who’d been left all alone
The tears were freely flowing
Their loss so hard to bear
It was then I looked around me
She was the prettiest flower there
Angels stood at attention
When she was called away
For she’d held the hand of Jesus every day
Heaven’s choir played her anthem
As they welcomed one so rare
Heaven knows she is
The prettiest flower there
I placed a rose by her side
It seemed I saw her smile
I remembered how she blessed all those
She met o’er the miles
Eternally she’s resting now
In a garden so fair
And when Heaven looks upon her
It sees the prettiest flower there
Angels stood at attention
When she was called away
For she’d held the hand of Jesus every day
Heaven’s choir played her anthem
As they welcomed one so rare
Heaven knows she is the
Prettiest flower there
Heaven’s choir played her anthem
As they welcomed one so rare
Heaven knows she is
The prettiest flower there
Heaven knows she is the
Prettiest flower there

(traduzione)

Sono entrato in salotto
Un'anima preziosa era tornata a casa
Ho sofferto con la famiglia
Che era stato lasciato tutto solo
Le lacrime scorrevano liberamente
La loro perdita è così difficile da sopportare
Fu allora che mi guardai intorno
Era il fiore più bello lì
Gli angeli stavano sull'attenti
Quando è stata chiamata via
Perché aveva tenuto la mano di Gesù ogni giorno
Il coro del cielo ha suonato il suo inno
Dato che ne hanno accolto uno così raro
Il cielo sa che lo è
Il fiore più bello che c'è
Ho messo una rosa al suo fianco
Sembrava di averla vista sorridere
Ho ricordato come ha benedetto tutti quelli
Si è incontrata oltre le miglia
Eternamente ora sta riposando
In un giardino così bello
E quando il Cielo la guarda
Vede il fiore più bello lì
Gli angeli stavano sull'attenti
Quando è stata chiamata via
Perché aveva tenuto la mano di Gesù ogni giorno
Il coro del cielo ha suonato il suo inno
Dato che ne hanno accolto uno così raro
Il cielo sa che lei è la
Il fiore più bello che ci sia
Il coro del cielo ha suonato il suo inno
Dato che ne hanno accolto uno così raro
Il cielo sa che lo è
Il fiore più bello che c'è
Il cielo sa che lei è la
Il fiore più bello che ci sia