Traduzione del testo della canzone Keep Your Feet On The Ground - Rhonda Vincent

Keep Your Feet On The Ground (originale)

When I was very young, Dad would take me out to play.
Frolic and discuss the coming days.
When I would go out on my own for all the world to see.
This is what my Dad would always say.
Chorus:
Keep your feet on the ground, what goes up must come down.
And solitaire’s a lonely game when there’s no one else around.
Keep Jesus on the Throne of life no matter where you’re bound.
He will always help you keep your feet upon the ground.
Banjo / Mandolin break:
The years have travelled by me, and tomorrow’s gonna wait.
Made a few mistakes along the way.
But whenever things get really tough, I think back on the times.
When I was just a girl and Dad would say.
Chorus:
Short Fiddle Break:
Chorus:
He will always help you keep your feet upon the ground.

(traduzione)

Quando ero molto giovane, papà mi portava fuori a giocare.
Divertiti e discuti dei prossimi giorni.
Quando uscivo da solo perché tutto il mondo lo vedesse.
Questo è quello che diceva sempre mio papà.
Coro:
Tieni i piedi per terra, ciò che sale deve scendere.
E il solitario è un gioco solitario quando non c'è nessun altro in giro.
Tieni Gesù sul Trono della vita, non importa dove sei legato.
Ti aiuterà sempre a tenere i piedi per terra.
Pausa banjo / mandolino:
Gli anni sono passati da me e il domani aspetterà.
Ha commesso alcuni errori lungo la strada.
Ma ogni volta che le cose si fanno davvero difficili, ripenso ai tempi.
Quando ero solo una ragazza e papà diceva.
Coro:
Breve pausa violino:
Coro:
Ti aiuterà sempre a tenere i piedi per terra.