Traduzione del testo della canzone I Do My Cryin' At Night - Rhonda Vincent

I Do My Cryin' At Night (originale)

Darlin' I’ve got all our friends believin'
That I’m glad to have you out of my sight
I laugh all day long and say I’m glad you’re gone
But I do my crying at night
I do my cryin' at night
To keep all my heartaches out of sight
It only takes the moon to make me change my tune
I do my cryin' at night
Yes, you’re the missing star in my blue heaven
That’s why the darkness always makes me cry
There’s a hole in my sky and a big tear in my eye
I do my cryin' at night
I do my cryin' at night

I Do My Cryin' At Night (traduzione)

Tesoro, ho tutti i nostri amici che credono
Che sono felice di averti fuori dalla mia vista
Rido tutto il giorno e dico che sono felice che tu te ne sia andato
Ma piango di notte
Piango di notte
Per mantenere tutti i miei dolori nascosti
Ci vuole solo la luna per farmi cambiare melodia
Piango di notte
Sì, sei la stella scomparsa nel mio cielo azzurro
Ecco perché l'oscurità mi fa sempre piangere
C'è un buco nel mio cielo e una grande lacrima negli occhi
Piango di notte
Piango di notte