Traduzione del testo della canzone I'm Not That Lonely Yet - Rhonda Vincent

I'm Not That Lonely Yet (originale)

I don’t mind to give you a slow dance or two
I’m sorry I’m not at my best
I know you can see I’m incredibly blue
But I’m not that lonely yet
I look in your eyes while you’re dancing with me
And try to fulfill your request
But don’t ask for favors when it’s time to leave
Cause I’m not that lonely yet
Now don’t say you want me
I’ve heard that before
The words weigh like stones in my head
There may come a time when I’ll think of you more
But I’m not that lonely yet
It’s nice to be dancing
To waltzes again
And maybe it helps to forget
You’ve opened the door but I’m not waltzing in
Cause I’m not that lonely yet
No I’m not that lonely yet

I'm Not That Lonely Yet (traduzione)

Non mi dispiace darti un ballo lento o due
Mi dispiace di non essere al meglio
So che puoi vedere che sono incredibilmente blu
Ma non sono ancora così solo
Ti guardo negli occhi mentre balli con me
E prova a soddisfare la tua richiesta
Ma non chiedere favori quando è ora di partire
Perché non sono ancora così solo
Ora non dire che mi vuoi
L'ho già sentito
Le parole pesano come pietre nella mia testa
Potrebbe venire un momento in cui ti penserò di più
Ma non sono ancora così solo
È bello ballare
Di nuovo al valzer
E forse aiuta a dimenticare
Hai aperto la porta ma io non entro
Perché non sono ancora così solo
No, non sono ancora così solo