Traduzione del testo della canzone I'm Still Not Over You - Rhonda Vincent

I'm Still Not Over You (originale)

I’m beginning to think, I’m goin' crazy
I thought by now my heart would’ve changed
I am the one, who wrote you the letter
Said you’ll find someone and you’ll be ok
I was convinced, I meant what I said
I guess my heart and heads not on the same page
Cause every day when I awake
You can hear me calling your name
I’m still not over you, I know I said we’re through
Now what am I gonna do, I’m still not over you
I ran into a friend, who said she ran into you
At dinner with somebody new
She said, oh by the way, they’ve set a date
For Saturday the first day in June
I started to laugh, but I could’ve cried
It may take my heart a hundred years
Cause every night, when I close my eyes
I fall asleep calling your name
I’m still not over you, I know I said we’re through
Now what am I gonna do, I’m still not over you
I’m still not over you, I know I said we’re through
Now what am I gonna do, I’m still not over you
Now what am I gonna do, I’m still not over you

I'm Still Not Over You (traduzione)

Sto iniziando a pensare, sto impazzendo
Pensavo che ormai il mio cuore sarebbe cambiato
Sono io che ti ho scritto la lettera
Ha detto che troverai qualcuno e starai bene
Ero convinto, intendevo quello che dicevo
Immagino che il mio cuore e la testa non siano sulla stessa pagina
Perché ogni giorno quando mi sveglio
Puoi sentirmi chiamare il tuo nome
Non ti ho ancora superato, lo so di aver detto che abbiamo finito
Ora cosa farò, non ho ancora superato te
Mi sono imbattuto in un'amica, che ha detto che si è imbattuto in te
A cena con qualcuno di nuovo
Ha detto, a proposito, hanno fissato una data
Per sabato il primo giorno di giugno
Ho iniziato a ridere, ma avrei potuto piangere
Potrebbero volerci centinaia di anni al mio cuore
Perché ogni notte, quando chiudo gli occhi
Mi addormento chiamando il tuo nome
Non ti ho ancora superato, lo so di aver detto che abbiamo finito
Ora cosa farò, non ho ancora superato te
Non ti ho ancora superato, lo so di aver detto che abbiamo finito
Ora cosa farò, non ho ancora superato te
Ora cosa farò, non ho ancora superato te