Traduzione del testo della canzone Stop The World (And Let Me Off) - Rhonda Vincent

Stop The World (And Let Me Off) (originale)

Round n' around n' around
Round n' around n' around
Round n' around n' around
And around and around
Oh stop the world and let me off
I’m tired of goin' round n' round
I played the game of love and lost
So stop the world and let me off
My heart is shattered can’t you see
'Cause you no longer care for me
But someday I’m sure you’ll see
Loving you did this to me
My dream world tumbled to the ground
The one I love has let me down
I lost the wonder of his kiss
How could he leave me here like this
Lock all this burning up inside
I know his love for me has died
I lost the wonder of his kiss
How could he leave me here like this

(traduzione)

Giro e giro e giro
Giro e giro e giro
Giro e giro e giro
E intorno e intorno
Oh, ferma il mondo e lasciami andare
Sono stanco di girare in tondo
Ho giocato al gioco dell'amore e ho perso
Quindi ferma il mondo e lasciami andare
Il mio cuore è frantumato, non lo vedi
Perché non ti importa più di me
Ma un giorno sono sicuro che vedrai
Amarti mi ha fatto questo
Il mio mondo dei sogni è crollato a terra
La persona che amo mi ha deluso
Ho perso la meraviglia del suo bacio
Come ha potuto lasciarmi qui in questo modo
Blocca tutto questo che brucia dentro
So che il suo amore per me è morto
Ho perso la meraviglia del suo bacio
Come ha potuto lasciarmi qui in questo modo